|
|
|
סרטים קצרים |
|
|
|
|
|
INTERNATIONAL TRANSGENDER SHORTS |
מקבץ טרנסג'נדרס בינלאומי |
|
|
|
|
|
|
לצוף בימוי: סם ברלינר ארה"ב, 2015, 4 דקות אנגלית ללא תרגום סרט קצר ניסיוני שצולם כולו מתחת למים ומציג אנשים טרנס-ג'נדרקוויר בשחיה בעירום לצלילי המוסיקאי הטרנסג'נדר ריי ספון
ברוקינגטון בימוי: מייסון סקלוט, מגי סלון, סרגיו אינגטו ארה"ב, 2014, 8 דקות, אנגלית ללא תרגום בלייק היה כמו כל תלמיד תיכון אחר שרק מנסה להשתלב. משימה לא פשוטה לטרנסג'נדר אפרו-אמריקאי בצפון קרוליינה.
סָפָאא בימוי: רנדה מארופי מרוקו, 2014, 16 דקות, ערבית עם תרגום לאנגלית הסרט נוצר בהשראת דמותה של משרתת שעבדה עבור משפחת הבמאית.
לסגור מעגל בימוי: לארי טונג ארה"ב, 2015, 31 דקות, אנגלית ללא תרגום פאולין פארק, פעילה טרנסג'נדרית מניו-יורק, טסה לראשונה אחרי חמישים שנה לביקור בקוריאה ארץ מולדתה, שם היא אומצה כתינוקת.
אלקסה ל-אקסה בימוי: אקסה זים וכריסטיאן מארש ארה"ב, 2015, 17 דקות, אנגלית ללא תרגום בסרטה הקצר הראשון אלקסה שואלת: "מה אני?"ו לא "מי אני?" ומעלה שאלות על זהות מינית ומגדרית. היא מאפשרת הצצה אל תוך משבר קיומי אותו היא חושפת בשלל אמצעים קולנועיים.
גלגל אמיתי בימוי: נורה מנדראי ארה"ב, 2015, 9 דקות, אנגלית ללא תרגום סיפורה של פנדר בנדר, קבוצת רכיבה על אופניים טרנסית/קווירית/נשית ראשונה מסוגה בדטרויט, שבונה ומחזקת את הקהילה שם.
לילה ראשון בחוץ בימוי: וויל מאיו ארה"ב, 2015, 3 דקות, אנגלית ללא תרגום בשעת לילה מאוחרת, גברת יוצאת לבד לארוחת ערב.
|
|