בית האופרה האיטלקי לה סקאלה ממילאנו יעלה כאן את "אאידה" בניצוחו של דניאל ברנבוים
לרגל חגיגות ה-100 של העיר תל אביב תציין האופרה הישראלית את סיום עונתה ה-24 עם ביקור בית האופרה האיטלקי לה סקאלה ממילאנו המגיע לישראל לשישה מופעים של "אאידה" מאת ורדי בבימויו של זפירלי ובניצוחו של דניאל ברנבוים המנצח הראשי של הלה סקאלה. הבכורה תתקיים ב- 14 ביולי 2009, במעמד נשיא המדינה שמעון פרס.
בנוסף יעלה כאן בית האופרה ממילנו את הרקויאם של ורדי בתל-אביב בגני יהושע בקונצרט תחת כיפת השמים בכניסה חופשית. בהפקה ישתתפו למעלה מ-100 חברי המקהלה של הלה סקאלה, תזמורת בית האופרה לה סקאלה (קרוב ל-100 נגנים) וארבעה מסולני האופרה המובילים בעולם כיום הסופרן האיטלקיה אדריאנה דמאטו, המצו סופרן האיטלקיה לוצ`יאנה דינטינו, הטנור האיטלקי ג`וזפה פילינוטי והבס הגרמני רנה פאפה אשר יבצעו את היצירה בניצוחו של דניאל ברנבוים.
למעלה מ-400 סולני, זמרי, נגני ורקדני הלה סקאלה, בית האופרה היוקרתי בעולם יגיעו לישראל במסגרת סיור נדיר זה אל מחוץ לגבולות איטליה. כמו כן יגיע המנהל הכללי של בית האופרה סטפן ליסנר. אל מאות האמנים תצטרף משלחת ענקית הכוללת 900 איש הכוללת את שר התרבות האיטלקי סנדרו בונדי, השרה לענייני נשים גב` מארה גרפנייה, ראש עירית מילנו לטיציה מוראטי ומאות חברי אגודת ידידי האופרה הישראלית במילנו, רומא ולונדון. האורחים מגיעים בטיסות מיוחדות ובתי המלון בתל אביב נערכים לקליטת מספרם הרב של האורחים.
במסגרת הסיור מתוכננות פעילויות נוספות לבית האופרה לה סקאלה ובהן הופעות של אמני האופרה במחלקות הילדים בבית החולים איכילוב ובבית החולים ע"ש שיבא.
אאידה
בית האופרה ממילנו יעלה בבית האופרה בתל-אביב את ההפקה ההיסטורית של "אאידה" שביים פרנקו זפירלי לראשונה בשנת 1963 והיא מבוססת על הסקיצות המקוריות של התפאורה והתלבושות שיוצרו להפקת "אאידה" בבכורה העולמית של האופרה שהתקיימה בבית האופרה בקהיר בשנת 1871 ובלה סקאלה מילנו שנה אחת מאוחר יותר.
בהפקה שתגיע לישראל ישתתפו בכירי זמרי האופרה בעולם המופיעים בקביעות בבית האופרה "לה סקאלה": זמרות הסופרן ויולטה אורמנה ומריה חוזה סירי בתפקיד אאידה הנסיכה האתיופית המוחזקת כשפחה בחצר המצרית; זמרי הטנור סלבטורה ליצ`יטרה וסטיוארט ניל בתפקיד רדמס קצין הצבא המצרי המאוהב באאידה; זמרות המצו סופרן לוצ`יאנה דינטינו ואנה סמירנובה בתפקדי אמנריס הנסיכה המצרית המאוהבת ברדמס; זמרי הבריטון חואן פונס ומרק דוס בתפקיד אמונסרו אביה של אאידה והמלך האתיופי וזמר הבס ג`קומו פרסטיה בתפקיד רמפיס, הכהן הגדול המצרי.
על חלק מההצגות ינצח עומר מ. ולבר, שהוא עוזרו האישי של דניאל ברנבוים.
השירה באיטלקית. תרגום מוקרן באנגלית ובעברית
על "לה סקאלה"
בית האופרה לה סקאלה ממילנו הוא אחד מבתי האופרה החשובים והנחשבים ביותר בעולם כיום. זהו בית אופרה עם מסורת של מאות בשנים שעל במותיו הועלו בהופעות בכורה האופרות החשובות של גדולי המלחינים האיטלקיים כמו ורדי, פוצ`יני ועוד רבים אחרים. בית האופרה נוסד בשנת 1776 בחסותה של הקיסרית מריה תרזה מאוסטריה. בין המנהלים האמנותיים של בית האופרה במהלך השנים : ארטורו טוסקניני, קלאודיו אבאדו, ריקדו מוטי. כיום מכהן בתפקיד סטפן ליסנר.
במחצית השנייה של המאה ה-20 הפך הלה סקאלה למעוז של גדולי הזמרים בעולם ובהם: מריה קאלאס, רנטה טבלדי, ליילה גנצר, ג`ולייטה סימיונאטו, לוצ`אנו פברוטי, פלסידו דומינגו,ועוד. במאי האופרה הנודעים ביותר העלו שם הפקות: לוקינו ויסקונטי, פרנקו זפירלי, פייר לואיג`י פיצי ולוקה רונקוני.
הסיור התאפשר בעקבות תמיכה של שגרירות איטליה בישראל, מנהלת חגיגות ה-100 ושורה ארוכה של גופים מסחריים ואנשים פרטיים שתרמו באופן מיוחד לפרויקט ייחודי, גדול ממדים ועתיר תקציב זה.
ההופעה הראשונה של אאידה תתקיים ב-14 ביולי בבית האופרה – המשכן לאמנויות הבמה. הרקויאם של ורדי יבוצע בגני יהושע ב-16 ביולי 2009 בכניסה חופשית. כן מוצעים כרטיסים לרכישה במחירים 520, 650, 1,500ש"ח. טל`: 03-6927777.