פורסמו הזוכים בפסטיבל הקולנוע הבינלאומי בירושלים 2009.

פרסי וולג`ין

פרס וולג`ין לסרט עלילתי הוענק לסרט "עג`מי". הפרס בקטגוריה זו, בסך 120,000 ₪, חולק בין הבמאים סכנדר קובטי וירון שני והמפיקים מוש דנון וטנסיס קרטנוס. מנימוקי חבר השופטים: "מקוריותו של הסרט היא במבט מבפנים של שני במאים על מורכבותה של החברה הערבית בישראל ויחסיה עם החברה היהודית... מעבר לשיקוף תמונת מצב מצליח הסרט לרמוז על המימד הטרגי של הסיטואציה. השימוש בשחקנים בלתי מקצועיים מקנה לסרט איכות אותנטית, והעריכה האנרגטית משקפת את המציאות הנפיצה".

הסרט "עיניים פקוחות" של הבמאי חיים טבקמן זכה לצל"ש מטעם חבר השופטים. לדבריהם:"הבימוי הצילום והעריכה יוצרים נוכחות עזה של השקט הטעון הכלוא בין הסמטאות".

בפרס השחקנית בסך ;10,000 ₪ זכתה ריטה זוהר על התפקיד בסרט "בדרך אל החתולים".

בפרס השחקן בסך 10,000 ₪ זכה זהר שטראוס על תפקידיו בסרטים "עיניים פקוחות" ו"לבנון" .

בצל"ש חבר השופטים צוינו רותם כהן זיסמן על משחקה בסרטים "הבודדים"  ו"גן עדן אבוד" וסשה אגרונוב ואנטון אוסטרובסקי על משחקם בסרט "הבודדים".

פרס וולג`ין לסרט התיעודי הוענק לסרט "דיפלומט". הפרס בקטגוריה זו, בסך 40,000 ₪, יחולק בין הבמאית דנה גורן למפיקים אילון רצ`קובסקי, יוסי עוזרד, קובי גל-רדאי, גיא יקואל ונועה ליפשיץ. מנימוקי חבר השופטים: "הסרט הוא הישג קולנועי, אמנותי, אנושי ורגשי. הוא פותח בפני הצופה עולם סגור המתקיים בשולי החברה הישראלית מזה כשני עשורים".

בצל"ש חבר השופטים זכו הסרטים "כן המפקדת" בבימוי ובהפקת דני סיטון ואיציק לרנר, "כמו לילית" בבימוי ובהפקת איתן חריס ו"אחרי הסוף" בבימוי ובהפקת ענת אבן.

פרס וולג`ין לסרט קצר הוענק ל-;"סיור מודרך".הפרס בקטגוריה זו, בסך 10,000 ₪ הוענק לבנימין פרידנברג, במאי הסרט. מנימוקי חבר השופטים: "הסרט מצטיין בשפה קולנועית ייחודית... יוצר זרם תודעה של אדם צעיר, המנסה לפרוץ את מעגל הבדידות בהומור, ציניות וכאב".

בצל"ש חבר השופטים בקטגוריה זו זכו "גן עדן אבוד" בבימויים של מיכל ברזיס ועודד בן נון ו"דיפלומה" בבימוייה של יעל קיים.

על חבר השופטים במסגרת פרסי וולג`ין לקולנוע הישראלי נמנו: מיכל גוברין היו"ר, סופרת משוררת ובמאית תיאטרון, פרדריק בואייה מצרפת, אוצר תוכנית שבועיים של הבמאים בפסטיבל קאן, יהודית גואטה, אמנית צלום, גורן מרקוביץ` מסרביה, במאי קולנוע ותיאטרון, תסריטאי ומחזאי וחיים שריר, מבכירי המפיקים בישראל. הפרסים מוענקים כבר 20 שנה ע"י ג`ק וולג`ין התורם ותומך זה שנים ארוכות באמנות הקולנוע בישראל.

פרסים ע"ש ענת פרחי

בפרס האנימציה ע"ש ענת פרחי בסך 10,000 ₪ זכה סשה בושויב עבור הסרט "כנפיים". מנימוקי השופטים: "הסרט הצליח לבטא בצורה אומנותית סיפור קטן ומלא מעוף ולחבר אותנו לחלום האוניברסלי לפרוש כנפיים"."פיל", סרטון האנימציה של נדב ארבל נבחר כסרט אהוב הקהל.

בפרס הדרמה ע"ש ענת פרחי; זכה גור בנטוויץ` עבור הסרט "פרילנד" . הפרס בסך 30,000 ש"ח. מנימוקי השופטים: "הבמאי מצליח לשלב בהצלחה ז`אנרים שונים במעברים נכונים ולעשות שימוש מושכל באנימציה מרשימה".

בפרס ע"ש ענת פרחי לסדרת התעודה הטובה ביותר בסך 20,000 ₪ זכו הבמאי תומר הימן והמפיקים תומר וברק הימן יוצרי הסדרה "בדרך הביתה". מנימוקי השופטים: "הסדרה היא חשיפה אישית עוצמתית. הבמאי שיתף אותנו בחוויות ובכאבים, בפחדים ובתחושות, דרך מפגשים עם חברים קרובים, בני זוג מתחלפים, ובני המשפחה בארץ ומחוצה לה , דרך הבחירות המוזיקליות, העריכה והצילום האינטואיטיבי".

 בצל"ש חבר השופטים זכה "אורח לרגע" של היוצרים תימי לוי סלע, שירי קליינמן. מנימוקי השופטים: "רעיון הסדרה המקורי מאפשר לנו להתבונן במוכר ובקרוב מנקודות מבט של אורח לרגע הפרקים שראינו יצרו אצלנו צפייה לאורחים הנוספים".

בפרס ע"ש ענת פרחי לסרט תיעודי קצר בסך 10,000 ₪ זכתה יעל ראובני עבור סרטה "תולדות המנוצחים". נימוקי השופטים: "הפרס הראשון מוענק לסרט שהצליח להעניק לצופה את החוויה הקולנועית השלמה והבשלה ביותר".

בצל"ש חבר השופטים זכה "החורף הארבעים ושתיים", במאית הסרט איהאב טרביה. מנימוקי השופטים: "הסרט הצליח להביא קול אחר ולפתוח לנו דלת לחברה סגורה וזאת על-ידי חיפוש של שפה קולנועית חדשה ומעניינת".

 על צוות השיפוט של פרסי הדרמות וסדרות הטלויזיה ע"ש ענת פרחי נמנו חיים אלבום, במאי ותסריטאי, מיה הלוי, מנהלת מוזיאון המדע ע"ש בלומפילד בירושלים וגילי שנית. הפרס מוענק על ידי אברהם פרחי לזכר ענת זו השנה 14ה- ברציפות.

 פרסים נוספים

פרסי "ברוח החופש" לזכרו של וים ון ליר מוענקים לסרטים עלילתיים ודוקומנטריים מרחבי העולם שעניינם החתירה הנצחית של האדם לחופש. פרס תרומת קרן קאמינגס בסך 10,000 $ הוענק לאנדז`יי פידיק, במאי הסרט "סיפורי יודוק".

פרס בסך 3,000 $, תרומת ויויאן אוסטרובסקי, הוענק לאנדרס אוסטרגארד, במאי הסרט "בורמה VJ -דיווחים מוברחים".

לצל"ש חבר השופטים זכה "בדרך לגן עדן" של הבמאי סימון ברנד. על צוות השיפוט של קטגוריית ברוח החופש נמנו דינה צבי ריקליס, במאית ותסריטאית, שלומי אלדר, כתב לעניינים ערביים בערוץ 10 וג`ודי איירונסייד, מנהלת פסטיבל הקולנוע היהודי בבריטניה.

פרס פיפרסקי של איגוד מבקרי הקולנוע הבינלאומי לסרטים מוענק לסרטים המוצגים בחטיבת "ברוח החופש". הזוכה הוא הסרט "בורמה VJ -דיווחים מוברחים" של הבמאי אנדרס אוסטרגארד. מנימוקי השופטים: "הפרס ניתן לסרט  בגלל שימוש יעיל בחומרים אותנטיים שצולמו במחתרת מתחת לאפו של משטר דיקטטורי. ובגלל הבאתם למסך בשפה סינמטית מרתקת, סוחפת ומעוררת הערכה ללוחמי החירות שיצרו את הסרט".

על חבר השופטים נמנו גידי אורשר, מבקר גל"צ, יהודה סתיו, מבקר הקולנוע של ידיעות אחרונות וויקטור מתיזן, מבקר קולנוע מרוסיה.

מרכז המולטימדיה לחקר השואה ע"ש ג`ואן סורסקי-קונסטנטינר בסינמטק ירושלים העניק את "פרס ליה" לסרטים העוסקים בזהות ובמורשת יהודית. בסך;3,000 ;זכה י. א. קרסוצקי במאי הסרט "הקרסוצקי האחרון". מנימוקי השופטים: "הפרס ניתן לסרטו המיוחד, הרגיש, הכואב והמצחיק בו זמנית של הבמאי י.א. קרסוצקי שיצר באמצעות סיפור אישי, זווית אבסורדית לקלישאות ישראליות בצל סודות ושקרים משפחתיים".

מרכז הצפייה העניק את "פרס אבנר שלו יו"ר יד ושם" לסרטים העוסקים בנושא השואה. בסך 3,000 $ זכה מיכאל ורהובן במאי הסרט "כישלון אנושי". מנימוקי חבר השופטים: "מיכאל ורהובן, חושף את שיתוף הפעולה של כלל החברה הגרמנית עם השלטון הנאצי. ורהובן משרטט את הכרוניקה של מה שהוא יגדיר מבצע הביזה השיטתי של הגרמנים את קרבנותיהם היהודים".

על צוות השיפוט של פרסי החוויה היהודית נמנו רני יבין, מנכ"לית בית המדרש אלול, דר` אשר סלה, חוקר יהדות איטליה וענת צוריה, במאית ומפיקת סרטים תיעודיים.

"הארלן, בצילו של היהודי זיס", סרטו של הבמאי פליקס מולר, זכה בפרס הפורום לשימור הזיכרון האודיו-ויזואלי – 10,000 ₪ באדיבות חברת שח"ם, איגוד שחקני המסך. בצל"ש חבר השופטים זכה "קלמנטינה" בבימויו של טל חיים יופה. על צוות השופטים נמנו יאן כריסטופר הוראק, מנכ"ל ארכיון הקולנוע והטלויזיה של UCLA, ישי עמרמי, ועינת קפאח.

בפרס הראשון בתחרות לאמנות וידאו וקולנוע ניסיוני;זכה "שם-מים" סרטה של תמר שפוני. מנימוקי השופטים: "בעבודה מדויקת ורגישה שפוני יוצרת דימוי מרתק של דמות נשית... השימוש במצלמה ובאלמנט הקול, מיצר חוויית צפייה גופנית, דחוסה ועוצמתית. בפרס השני זכה "בטון", יצירתו של יובל יפת. מנימוקי השופטים: "המציאות הישראלית נפרשת בעבודתו בין שיגרה למגננה ונבחנת בעזרת עבודת מצלמה רגישה ומדויקת המעידה על כישרון רב". בצל"ש חבר השופטים זכה;"בדיקת צפרדע" יצירתו של שחר מרכוס.

פרס תחרות היצירה הצעירה לזכרו של וים ון ליר לסרט עלילתי הוענק ל-"ברוך הבא למכונה" בבימויו של יינון כהן מבית הספר התורני ע"ש הימלפרב, ירושלים. מנימוקי השופטים: "הפרס הראשון מוענק לסרט שאינו בעל נרטיב קלאסי, אך הצליח להתעלות בזכות החוויה הקולנועית אותה הוא מעביר לצופה".

בפרס לסרט תיעודי בקטגוריית היצירה הצעירה זכה "דברים שרציתי לומר לך", סרטם של דורין מנשה, ספיר ביטון, אוריין טייב, אלדד נחמיאס מביה"ס תיכון אורט רבין, גן יבנה. מנימוקי השופטים: "הפרס הראשון מוענק לסרט החושף בפנינו דמות מפתיעה ואמיצה המתמודדת עם מגבלתה בצורה מעוררת השראה וכובשת לב"