"שיר העמק" הוא שמו של מופע הצדעה מיוחד לזכרו של דניאל סמבורסקי ז"ל,  אבי ערבי הזמר והשירה בציבור בישראל, שייערך באוגוסט בצוותא תל-אביב.
 
במופע יבוצעו שיריו ושירי גדולי היוצרים, על ידי ממשיכי דרכו – הדור החדש של מנחי ערבי הזמר. הקהל ייקח חלק פעיל במהלך הערב ומילות השירים יוקרנו על גבי מסך.  בין המשתתפים׃ אביבה אבידן, מיטל טרבלסי, חני לבנה, גילה חסיד, טל סונדק, עוזי רוזנבלט, רמי שולר, חרמונה סמבורסקי (אלמנתו), בועז פייפר ואחרים.
 
דניאל סמבורסקי נולד בגרמניה ב-1909 (שנת הולדת העיר תל-אביב) ופעילותו המוזיקלית שזורה בתולדות הקמת מדינת ישראל. בין שירי המולדת הידועים אותם הלחין: "שיר העמק" (באה מנוחה ליגע...), "זמר הפלוגות","פנינו אל השמש העולה", "פרש" (רוץ בן סוסי...),"נדנד", "נר לי" (נר לי דקיק...) ורבים נוספים.
 
סמבורסקי היה ממורי המוזיקה המובילים בארץ בכלל ובתל אביב בפרט. מדי שבוע במשך כ-15 שנה הוא הנחה את ערבי השירה בציבור שהתקיימו ב"בית ברנר" ואף ערך שירונים רבים, המותאמים לכל גיל. סמבורסקי הותיר אחריו מורשת ענפה של ערבי זמר ומספר רב של יוצרים, מורים, גננות ואנשי חינוך אשר התחנכו על ברכיו (יורם טהרלב ואחרים).

המופע יתקיים ביום שישי, 7 באוגוסט 2009 ב-13:00 בצוותא תל-אביב.