לכבוד החנוכה יעלו בתיאטרון הערבי-עבריביפו שתי הפקות של התיאטרון  לכל המשפחה: "אגדות בסמטאות" ו"גלגולי גלגמש".
 
אגדות בסימטאות
 
כתיבה: גדעונה רז.  בימוי: נורמן עיסא תלבושות: אופיר חזן. שחקנים: גדעונה רז , לואי נופי, רוי קלדרון.

לגילאי 5 ומעלה ולכל המשפחה. הצגה המשלבת תיאטרון וסיור היסטורי בסמטאות יפו העתיקה. אבו– נבוט חוזר ליפו העתיקה ויוצא יחד עם הילדים  לחפש את המפתחות לתיבה הקדומה שמצא. בדרך הם רואים דמויות ססגוניות בין הסמטאות, שמספרות את ההיסטוריה של יפו. אז.. מה קורה כשהם פוגשים את נפוליאון הצרפתי, תחותימס המצרי, אנדרומדה היווניה, אנטון איוב הערבי וגם את החלוצה העברייה? האם יצליחו לפענח את כל כתבי החידה ? האם הם יעזרו להם למצוא את המפתחות לתיבה ...? הילדים שותפים פעילים בהשתלשלות ההצגה.

יום שלישי, 15 בדצמבר 2009 , ב16:00, שבת, 19 בדצמבר, 11:30. 
 
גילגולי גלגמש

מחזה: גדעונה רז. בימוי : נורמן עיסא.  משתתפים: מומו טרלובסקי, אניטל אלבחר, אמיר הלל, רביע חורי. 

בהשראת ספרה של ש.שפרה. ההצגה הזוכה בפסטיבל הילדים בחיפה בפרס ההצגה, הבימוי והתאורה ל- 2009   ארבעה שחקנים מפליגים לסיפור גלגמש העתיק והופכים את כתב היתדות החקוק באבן לתיאטרון סיפור מסוגנן, מחורז וקצבי. גלגמש, מלך "ארך" היה מלך חזק ושבע ניצחונות שאיש לא הצליח להביס, אך הניצחונות לא שימחו אותו והוא נותר בודד, משועמם, ריק ותאב מלחמות. אפילו ליצנית החצר, שימחת, כבר לא הצחיקה אותו יותר... עד אשר לכד יום אחד את אנכידו, יצור פראי גדל גוף וחזק כמוהו, שלימד אותו את סוד הכוח האחר: כוח החברות והרגש.

יום ראשון , 13 בדצמבר, 11:00.
 
מחיר כרטיס: 50 ש"ח ומכרטיס שלישי 40 ש"ח. טל` לכרטיסים - 03-5185563, טל בסופ"ש - 050-9119111.