בעקבות הזמנתו של פסנתרן הג'אז ליאוניד פטשקה, תגיע בסוף יוני לביקור ראשון בישראל גרייס גארלנד – מזמרות הג'אז הרומנטיות הבולטות של ניו יורק. פטשקה וגארלנד יבצעו ביחד סדרה דומה לזו שביצעו במשותף בחודש פברואר האחרון בניו יורק.
 
המופע המשותף, "אהבה וג'אז", אשר יוצג מסוף יוני ועד תחילת יולי בשבע הופעות ברחבי הארץ, הוא שילוב של ג'אז רומנטי עם מוזיקה של אהבה, יופי ורוך.
 
לאורך שנות ההיסטוריה של הג'אז שלטו הגברים במגוון הסגנונות והז'אנרים, אך בפן הווקאלי בג'אז בולטות יותר דווקא המבצעות, ובהן אלה פיצג'לרד, דאינה וושינגטון, בילי הוליידי, שרה וואן, אסטרוד ז'ילברטו ועוד. גרייס גארלנד, בסגנונה הרומנטי, ממשיכה את דרכן של המבצעות הללו.
 
מלבד פטשקה וגארלנד ישתתפו במופע הסקסופוניסט הווירטואוז יעקב מיימנה (ארצות הברית), המתופף יבגני מאיסטרובסוקוגו (ישראל), והקונטרבסיסט ולרי ליפץ (ישראל). 
 
גרייס גארלנד
 
זמרת, שחקנית ומלחינה, המבצעת תערובת ייחודית של ג'אז מסורתי ומוזיקת R 'n' B עכשווית. לגארלנד יש יכולת ייחודית לשלוט בקול שלה, והיא מפתחת את הקריירה שלה על הבמה ועל המסך במקביל. גארלנד השתתפה בתכנית הטלוויזיה של ביל קוסבי, הופיעה בתכנית הטלוויזיה של זמר הבלוז בי בי קינג, ורשמה ברקורד שלה שני אלבומי סולו: Lovers Never Lie In Bed  ו-Single Mingle Jingle.

גרייס גארלנד. צילום: יח"צ

ליאוניד פטשקה
 
פטשקה נולד בשנת 1965 בעיר בקו. הוא התחיל לנגן בפסנתר בגיל ארבע, ומגיל 14 החל להופיע על הבמה המקצועית. סיים את לימודיו לתואר שני באקדמיה למוזיקה ע"ש גנסין במוסקבה ונמנה עם נגני הג`אז הגדולים בברית המועצות. אלבום הבכורה שלו Flight of Fantasy היה רב מכר במושגים של ג`אז.
 
פטשקה הופיע כסולן בכל רחבי העולם: קרנגי הול בארצות הברית, אוניברסיטת בוסטון, המוזיאון לאמנות הקאונטרי בלוס אנג'לס, אולם צ`ייקובסקי במוסקבה ועוד. עד לשנת עלייתו ארצה (1990) זכה פטשקה ב-17 פרסי ג`אז בינלאומיים, בהם המקום הראשון בתחרות הפסנתרנים בלוס אנג`לס (1988), בפרסים  ראשונים בתחרות לפסנתרני ג`אז בצרפת (1989) ובפסטיבל הג`אז בים האדום באילת (1991).
 
הקליט והפיק שבעה תקליטים ברוסיה, בארצות הברית ובישראל. כשעלה פטשקה ארצה התגלה על ידי המתופף אהרל`ה קמינסקי והצטרף מיד לשורה הראשונה של המוזיקאים בארץ בתחומי ההופעות, ההוראה והניצוח. מאז מופיע ומוביל במספר רב של הרכבים, להקות ותזמורות בארץ. פטשקה ייסד וניהל אמנותית פסטיבלים בינלאומיים, ובהם "ג`אז בחורף" באשדוד, Jazzland ברחובות, "25 שנה ורק ג`אז" ברמת גן.

בשנת 2000 נכנס לרשימת American Biographical Institute של מאת האומנים המצטיינים של המאה ה-20. ב-2003 קיבל את "מדליית הכנסת". פטשקה משתתף בפסטיבלי ג`אז ברחבי העולם, והקריירה שלו כוללת גם עבודה עם מלחינים ונגנים כמו לארי פורטר, בני קרטר, פרדי חברד, ג`ואן ברקין, טום לי, ג`יימס ניוטון, אל פוסטר ואחרים.
 
ההופעה הקרובה תיערך ביום חמישי, 24 ביוני 2010, ב-20:30 באמפיתיאטרון עזריאלי בתל-אביב. הופעות נוספות יתקיימו בתאריכים 25 ביוני עד 1 ביולי בבאר שבע, נתניה, כרמיאל, נשר, רחובות וערד. כרטיסים: 155-95.