בית אביחי בירושלים מעלה בשבוע הבא שני אירועים מרכזיים: ביום שלישי יתקיים מפגש בסדרה "כשהמילים עוצרות כדי לחשוב", שבו ישוחחו נורית גלרון ובלהה בן אליהו על נתן זך. למחרת, רביעי, יתקיים האירוע "רוח פרסית", חגיגה מוזיקלית ותיאטרלית של מוזיקה פרסית בהשתתפות לירז צ'רכי.
 
על המופעים
 
נורית גלרון ובלהה בן אליהו משוחחות על נתן זך
במפגש השלישי בסדרה "כשהמילים עוצרות כדי לחשוב" תיפגש הזמרת נורית גלרון,שלאורך השנים ביצעה רבים משירי נתן זך המולחנים ואף הקדישה את אלבומה האחרון "ואז בא לנו" לשיריו, עם חוקרת השירה העברית בלהה בן אליהו, לשיחה על המשורר.
 
סדרת המפגשים "כשהמילים עוצרות כדי לחשוב", בשיתוף בית הלל באוניברסיטה העברית בירושלים, מפגישה בין יוצרים ומוזיקאים צעירים לאנשי רוח בנושא השירה העברית, המוזיקה הישראלית ומה שביניהן. כל מפגש בסדרה משלב שיחה, מוזיקה ומחשבה על השירה העברית, כשבמרכז כל ערב דמות אחת המהווה נדבך משמעותי בתרבות הישראלית.
 
הסדרה מנסה לברר את הקשר בין מוזיקה עכשווית ובין שירה קלאסית – האם הן מתאימות זו לזו, כיצד תמלילים "גבוהים" מתקבלים בעידן של "שירים פשוטים", וגם – מה משמעות הטקסטים של אותם שירים קלאסיים שאנחנו אולי יודעים לדקלם בעל פה, אולם לא בהכרח ניסינו לרדת לפשרם.
 
"רוח פרסית"
חגיגה מוזיקלית ותיאטרלית של מוזיקה פרסית מאת המלחין שאול בוסתן, שנכתב בעקבות סיפורי עם ושירים מהקלאסיקה הפרסית.

המופע מורכב משני חלקים. החלק הראשון, שיוקדש למלך בהראם גור ושפחתו היפהפייה, הוא למעשה תיאטרון מוזיקלי מקורי בעקבות סיפור עם פרסי ברוח השָאהנָאמֶה (אפוס פואטי עצום שנכתב על ידי המשורר הפרסי פירדוסי סביב שנת 1000, והוא האפוס הלאומי של העולם דובר הפרסית).

בחלקו השני של המופע, "שירת פרס", תבצע לירז צ'רכי עיבודים ישנים וחדשים לשירים פרסיים, בליווי אנסמבל אבגר הכולל נגני כינור, ויולה, צ'לו, קונטראבס וחליל.  

לצידה של צ'רכי ישתתפו במופע גם שיר שנער בקריינות ומשחק ואיתן רפואה בנגינה על זארב.
 
המפגש בסדרת "כשהמילים עוצרות כדי לחשוב" יתקיים ביום שלישי, 15 ביוני 2010, ב-21:00; המופע "רוח פרסית" יתקיים ברביעי, 16 ביוני, ב-20:30 בבית אבי חי בירושלים. לפרטים ולהזמנות: 02-6215900.