קלאסי - מקהלה מאסטוניה בקאמרטה ירושלים

המקהלה הפילהרמונית-קאמרית מאסטוניה תתארח בקונצרט סיום העונה של התזמורת

במסגרת סדרת הקונצרטים "טה דאום", שתחל לקראת סוף החודש ותסיים את עונת המנויים 2009/10, תארח תזמורת הקאמרטה הישראלית ירושלים, בניצוחו של אבנר בירון, את המקהלה הפילהרמונית-קאמרית מאסטוניה.

המקהלה הפילהרמונית-קאמרית מאסטוניה היא כיום המקהלה האסטונית הנודעת ביותר בעולם. רפרטואר המקהלה רחב, ומשתרע למן מזמורים גרגוריאניים ועד למוזיקה של המאה ה-20, ויש לה קשר מיוחד עם המלחינים האסטוניים וליו טורמיס וארוו פרת.

אל המקהלה (שתשיר עם הקאמרטה בכל היצירות) יצטרפו בשתי היצירות של הנדל המצו-סופרן הישראלית אורית גבריאל והבריטון הגרמני תומאס באואר.

התזמורת תנגן בקונצרט שתי יצירות של הנדל – "יובילטה לשלום אוטרכט" ו"דטינגן טה דאום", וכן את היצירה "טה דאום" מאת המלחין האסטוני ארוו פרת (נולד: 1935). זו ככל הנראה הפעם הראשונה שיצירות אלה מבוצעות בישראל במסגרת מקצועית.

על המשתתפים:

המקהלה הפילהרמונית-קאמרית מאסטוניה
נוסדה בשנת 1981 על ידי טוניו קליוסטה, שכיהן כמנהלה האמנותי ומנצחה הראשי במשך 20 שנה. בשנים 2001 עד 2007 כיהן בתפקיד זה המנצח הבריטי פול היליאר. מאז עונת הקונצרטים 2009/10 משמש בתפקיד המנצח דניאל רויס.

המקהלה מקיימת כ-70-60 קונצרטים בעונה ומופיעה בקביעות באירופה, ארצות הברית ויפן. הופיעה תחת שרביטם של גדולי המנצחים, וביניהם קלאודיו אבדו, הלמוט רילינג, סר דיוויד ווילקוקס, אריק אריקסון, איוון פישר, נמה יירבי, אנדרו לורנס-קינג וסטיבן לייטון. כמו כן הופיעה עם תזמורות חשובות בעולם, ובהן התזמורת הקאמרית של פראג, התזמורת הקאמרית של שטוטגרט, התזמורת הקאמרית-פילהרמונית הגרמנית, התזמורת הפילהרמונית הישראלית, הקאמרטה הישראלית ירושלים, התזמורת הקאמרית של טאלין והתזמורת הסימפונית הלאומית של אסטוניה.

אורית גבריאל, מצו סופרן
גבריאל החלה את הקריירה בגיל צעיר, כאשר שרה באיטליה את תפקיד כרובינו ב"נישואי פיגארו" מאת מוצרט. למדה עם מורים ידועי שם, ובהם ג'ולייטה סימיונאטו, פיורנצה קוסוטו וקלאודיו די סניי. כמו כן זכתה בתחרויות בינלאומיות. בשנת 2007 הופיעה עם אי סוליסטי ונטי בקונצרט חג המולד בכנסיית בית לחם, שהועבר בשידור טלוויזיה ישיר לכל העולם הנוצרי. כמו כן הופיעה בפני האפיפיור בביקורו האחרון בישראל.

תומס א. באואר, בריטון
מהבריטונים המבוקשים בעולם בתחום השיר האמנותי והאורטוריות הגדולות. מרבה להופיע עם הרכבי הבארוק המובילים באירופה, ובהם אנימה אטרנה, קומבטימנטו קונסורט ותזמורת הבארוק של סביליה. הוא גם מרבה להופיע בערבי שירה אמנותית, יחד עם פסנתרנים כאוטה הילשר ויוס ואן אימרסל. לאחרונה סיים להקליט את כל שיריו של שומאן. זוהי הופעתו הראשונה עם תזמורת הקאמרטה הישראלית, ירושלים.

על היצירות

הנדל: יובילטה לשלום אוטרכט, רי"ה 279; טה דאום ברה מז'ור "דטינגן", רי"ה 283
"טה דאום" הנו מזמור מן המאה הרביעית לספירה, המיוחס לקדושים אמברוזיוס ואוגוסטינוס. הטה דאום התקבל כחלק מהקאנון הנוצרי ונעשה בו שימוש בחגיגות הודיה ושבח. קיימות גרסאות רבות מולחנות של נוסח הטה דאום, המפורסמות שבהן: מאת שרפנטייה, היידן, ברליוז, ברוקנר, ורדי ודבוז'ק.

בכנסייה האנגליקנית, מאז תקופת הרפורמה, תורגמו כל כתבי הקודש ונוסחי התפילה לאנגלית, פרט לנוסח המיסה, וכך מבוצע גם מזמור הטה דאום. בתום המזמור הושר פרק תהילים ק', בתרגום לאנגלית – ה"יובילטה". הנרי פרסל כתב לראשונה טה דאום ויובילטה, ונוסח זה בוצע עד שנת 1709, עת הוחלף בנוסח של וויליאם קרופט. יצירה זו שימשה מודל להנדל בבואו לכתוב את הטה דאום ואת היובילטה לשלום אוטרכט, בשנת 1713.

שתי היצירות הללו היוו נקודת מפנה בקריירה של הנדל ובהיסטוריה של המוזיקה הכנסייתית באנגליה. זו הייתה המוזיקה הדתית הראשונה שחיבר הנדל למילים באנגלית, והיא בוצעה בקביעות מאז כתיבתה, בכל שנה.

בשנת 1743, בעקבות נצחונו של ג'ורג' השני את צבאות צרפת בקרב דטינגן שבבוואריה, במסגרת המאבק על השושלת האוסטרית, ניצל הנדל את ההזדמנות כדי להלחין נוסח חדש לטה דאום, שזכה לשם דטינגן טה דאום, והוא אשר יושמע במסגרת הקונצרט.

ארוו פרת: טה דאום
ארוו פרת האסטוני הוא מחשובי המלחינים של דורנו. נולד בעיר פאידה, הסמוכה לעיר הבירה טאלין, ובגיל 19 החל ללמוד בבית הספר למוזיקה בעירו. עבד כטכנאי הקלטה ברדיו של אסטוניה וכן כתב מוזיקה לתיאטרון.

אסטוניה, כחלק מהגוש הסובייטי, הייתה חסומה בפני השפעות מערביות, אך למרות זאת ההתפתחויות שחלו בהלחנה בשנות ה-60 וה-70 חדרו פה ושם מבעד למסך הברזל, וארוו פרת היה ממבשריו העיקריים של האוונגרד המוזיקלי באסטוניה. בתקופה זו ערך ניסויים בכתיבה בסגנונות שונים, כגון סריאליזם וקולאז'. לאחר שיצירתו "קרדו" משנת 1968 נאסרה להשמעה, הוא הפסיק להלחין ובמקום זאת התמקד במחקר מוזיקה.

בשנת 1976 קטע את שתיקתו בסדרה של יצירות המבטאות שינוי קיצוני בסגנון כתיבתו. היצירות שכתב פרת בסגנונו החדש הקנו לו מוניטין רב ופרסמו את שמו גם מעבר למסך הברזל. מרבה להלחין טקסטים דתיים, ויצירותיו אהודות על הרכבים קוליים ברחבי העולם. כמעט כל יצירותיו החשובות הוקלטו לפחות פעם אחת.

הקונצרט הקרוב יתקיים ביום שלישי, 22 ביוני 2010, בשעה 20:30 באולם הנרי קראון בירושלים. קונצרטים נוספים יתקיימו בתאריכים 27-23 ביוני 2010 בערים כרמיאל, הרצליה ותל-אביב. כרטיס: 150 ₪ (הנחות לזכאים). להזמנות: 1-700-55-2000.