האופרה הישראלית מעלה שמונה הופעות של ערב אופראי-קונצרטי ייחודי ובמרכזו האופרה הפסיכולוגית במערכה אחת: "טירתו של כחול הזקן" מאת בלה ברטוק. ייחודה של ההפקה היא בתפאורה הייחודית ורבת הצבעים שעיצב אמן הזכוכית דייל צ'יהולי  במיוחד לאופרה זו.
 
בחלקו הראשון של הערב תבוצע היצירה "שירים על מות ילדים" מאת מהלר עם הסולנית עדנה פרוחניק.
 
המנצח הישראלי הצעיר אילן וולקוב, שהיה המנהל המוזיקלי של תזמורת הבי.בי.סי של סקוטלנד, ינצח על התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון. הסולנים  של "כחול הזקן" הם: ולדימיר בראון (כחול הזקן) וסבטלנה סנדלר (יודית) הבמאית: שירית לי וייס.
 
שמונת ההופעות יתקיימו בבית האופרה החל מה-15 בדצמבר 2010. ההופעות בשפה ההונגרית (ברטוק) וגרמנית (מהלר) בליווי כתוביות תרגום בעברית ובאנגלית.
 
כנהוג בהפקות האופרה הישראלית שעה לפני כל מופע תתקיים הרצאה בת 30 דקות באולם (הכניסה חופשית לבעלי הכרטיסים לאותו ערב) ובתום חלק מהמופעים יתקיים "אופרה טוקבק" באכסדרה העליונה עם משתתפי ההפקה.
 
ייחודה של ההפקה, הוא בכך שהתזמורת יושבת על הבמה ולפניה ממוקמות שבע דלתות הזכוכית שעיצב צ'יהולי (שהובאו לארץ בחסות גלריה ליטבק) המהוות את התפאורה ומסביבה מופיעים הסולנים. כאשר כחול הזקן פותח את הדלתות בטירתו, כל דלת מסתובבת ומגלה עיצוב זכוכית מתאים לנושא התמונה (במקביל תציג  גלריה ליטבק תערוכה חדשה עצומה בהיקפה של צ'יהולי שתיפתח ב--16 בדצמבר).
 
על האופרה "טירתו של כחול הזקן"
 
זו האופרה היחידה שהלחין ברטוק. בשנת 1911 עבור תחרות לאומית להלחנת אופרות בנות מערכה אחת.
האופרה לא זכתה בתחרות והועלתה לראשונה באופרה של בודפשט רק ב-24 במאי 1918.
 
באופרה אין ולו אריה מסורתית אחת. היצירה מבוצעת ברצף מוזיקלי אחיד בו המסע הפנימי מסתיים בניצחון המושג רק במחיר הכבד ביותר: מחיר של אישה אוהבת המוכנה לאבד את חייה בכדי להציל את האהבה והנשמה של הגבר אותו היא אוהבת ובלעדיו אינה מסוגלת לחיות.


"טירתו של כחול הזקן" (תמונת יח"צ)

זוהי דרמה פסיכולוגית לשתי דמויות המתרחשת בעיקר בנבכי נשמתן: מסע פנימי בחיפוש אחר עצמן וחיפוש אחר אושר בעולם חשוך וקר בו אושר אמיתי אינו בנמצא.
 
גיבור האופרה "כחול הזקן" הוא דמות מיוחדת וחידתית. כשהוא אפוף בעננת מוות מקפיא, דם וריקנות, הוא מנסה לשרוד על ידי כך שהוא מזין את נשמתו בקורבנות: נשים צעירות ואוהבות. הוא מתחתן וכולא את נשותיו או רוצח אותן וחוזר חלילה, עד לבואה של יודית אשר מצליחה לחשוף את סודותיו, להתעמת עמו ולנסות בכל כוחה וכוח אהבתה להצילו מבדידותו האפלה ומעצמו.
 
חוסר הוודאות האופף את הסיפור הוא רב ובזה גם ייחודו. בסיומה של האופרה, טובע כחול הזקן חסר יכולת בתהום הנשייה של נשמתו ומוחו המביא אולי מנוחה לנשמתו המיוסרת.
 
השירה בהונגרית/גרמנית תרגום מוקרן באנגלית ובעברית
 
בחלקו הראשון של הערב, לפני ביצוע "טירתו של כחול הזקן", תבצע זמרת המצו סופרן הישראלית עדנה פרוחניק את "השירים על מות ילדים" מאת גוסטב מהלר, שבעונה זו מציין עולם המוזיקה מאה שנה למותו. "השירים על מות ילדים" הוא אחד ממחזורי השירים הנוגים שמהלר כתב (למלים של פרידירך ריקרט).
 
אירועים מלווים

מפגש לקראת בכורה תתקיים בשבת, 11 בדצמבר ב-11:00. כרטיס: 70 ₪. שעה לפני כל אחד מהמופעים תתקיים הרצאה מקדימה באולם. הכניסה חופשית בהצגת כרטיס הכניסה לאופרה. סיורים מאחורי הקלעים יתקיימו בתאריכים 16, 18, 22 בדצמבר בשעה 19:00. כרטיס: 25 ₪. אופרה טוקבק מיד עם תום המופע יתקיים ב-16 וב-20  בדצמבר. הכניסה חופשית.
 
 
האופרה תעלה בין התאריכים 23-15 בדצמבר 2010. מחירי כרטיסים: 428-175 ₪.טלפון לכרטיסים: 03-6927777. גלריה ליטבק: 3440 *.

לרכישת כרטיסים