"תמונות בתערוכה", קונצרט המשלב בין אמנויות, פותח את השנה האזרחית החדשה של תזמורת נתניה- הקאמרית הקיבוצית.

מדובר בקונצרט חדש שיצר ירון גוטפריד, מנהלה המוזיקלי של התזמורת, המרבה ליצור תוכניות מקוריות ולשלב בין סגנונות. ההשראה לקונצרט שאובה מדביוסי, גדול האימפרסיוניסטים, שנהג לקרוא ליצירותיו "תמונות", "רישומים" ו"שירים בצבעי מים".

אירנה פרידלנד, פסנתרנית, סולנית ונגנית קאמרית תשמש בקונצרט כמנחה במסגרת סדרת הרצאותיה "לראות את המוזיקה ולשמוע את הציור".

הסדרה זכתה להדים רבים במגזיני מוזיקה נחשבים, ותתאר את ה"התכתבות" האמנותית בין היצירות המוזיקליות והציורים כאשר את משבצת הסולו, תמלא נגנית הנבל היהודייה–אמריקאית זוכת הפרסים, ג'ולי בונצל.

המנצח, כריסטיאן אורושאנו, מן הבולטים שבמנצחי רומניה, המשמש כמנצח קבוע בתזמורת הפילהרמונית של בראשוב, בתזמורת הרדיו של בוקרסט בבית האופרה של העיר קלוז' ותזמורות נוספות בכל העולם, יגיע לראשונה לישראל. 
 

אירנה פרידלנד (תמונת יח"צ)

בקונצרט יבוצעו היצירות האימפרסיוניסטיות "אחר הצהריים של פאון" מאת  דביוסי, המאופיינת  בטשטוש וערפול בתזמור ובהרמוניות מיוחדות, "שלוש תמונות של בוטיצ'לי" שחוברות לכדי יצירה אחת על ידי המלחין רספיגי, כשהיצירה המפורסמת בהן: "הולדת וונוס" מתורגמת למוזיקה המפיחה בציור תנועה באמצעות רחשי הגלים, החליל וקרן היער, ו"מבוא ואלגרו" מאת רוול, יצירה הכתובה לשביעייה הכוללת רביעיית מיתרים, חליל  וקלרינט,  ונבל שינוגן על ידי סולנית הנבל, ג'ולי בונצל. 

שיאו של  הערב, הוא ביצוע היצירה "תמונות בתערוכה" מאת מוסורגסקי. מוסורגסקי, שהיה חבר ה"חמישייה הרוסית" הריאליסטית ושאף ליצירת מוזיקת פולקלור רוסית לאומית, הקדיש את היצירה לחברו הצייר ויקטור הרטמן, ממייסדי הסגנון הרוסי בארכיטקטורה שמותו בטרם עת היווה עבורו מכה קשה והוא התדרדר במהרה  לאלכוהוליזם ולטירוף.

היצירה היא סדרת קטעים לפסנתר בה כל קטע מייצג תמונה אמיתית פרי מכחולו של הרטמן, דוגמת "שמואל גולדנברג ושמוילה" ו"מחול האפרוחים בקליפתם". התמונות, שלא כולן שרדו, קשורות זה לזה ב"פרומנדות" שפותחות את היצירה, וחוזרות בוואריאציות שונות בין הקטעים. יצירה זו שהיה בנגינתה קושי טכני, וזמן רב עבר עד שקיבלה הכרה מוזיקלית, תבוצע בתזמור חדש ומסקרן לתזמורת קאמרית מאת אריה לבנון.
 
לדברי ירון גוטפריד, מנהלה המוזיקלי של תזמורת נתניה- הקאמרית הקיבוצית: '"תמונות בתערוכה' הוא אחד מהקונצרטים הייחודיים והחווייתיים שנראו בארץ ובעולם, ומטרתו להעניק לקהל מפגש מרתק  ומציף חושים  בעיקר בזכות היציאה מגבולות הקונצרט הסטנדרטי המוכר אל עבר מחוזות חדשים, תוך שילוב בין אמנויות ודרכי הבעה שונות, ועמידה על הקשר ביניהם".

הקונצרט הראשון יבוצע במוצ"ש, ה-15 בינואר 2011 בשעה 20:30 בתיאטרון גבעתיים. קונצרטים נוספים יתקיימו בהיכל התרבות נהריה, במוזיאון תל-אביב לאמנות, באולמות המופעים בעין השופט ובגבעת ברנר, בהיכל התרבות נתניה ובאולם עין החורש.  

לרכישת כרטיסים