תיאטרון - הפסטיבל הרומני הראשון

ארבעה ערבים על טהרת התרבות הרומנית יתקיימו בסוף חודש מרץ בתיאטרון גבעתיים. ארבע הפקות מגיעות במיוחד מרומניה ויועלו במקום בין התאריכים 30-27 בחודש, ובכללן שתי הצגות, מופע תיאטרון-מחול ומופע מוזיקלי.

ההפקות האורחות:

האדיוט

הפקת תיאטרון "ראדו סטנקה" מגיעה ארצה לאחר מסע הופעות ביפן, צרפת, איטליה, גרמניה, פולין, רוסיה ואוקראינה. זוהי פרשנות בימתית של הבמאי האוקראיני, אנדרי ז`ולדק, ליצירת המופת של דוסטוייבסקי, והיא כוללת 11 שחקנים, זמרים, רקדנים. ז`ולדק הוסיף ליצירתו דמות בשם רוגוז`ין IIהמשמש כאלטר אגו של רוגוז`ין. הנושאים הדרמטיים של ההצגה מועצמים על ידי המוזיקה המקורית המבוצעת חי על הבמה. ההצגה בשפה הרומנית – עם תרגום לאנגלית

Sorry

הפקת תיאטרון L.S Bulandra מבוקרשט. במאי: אלכסנדר גלין .גבר החוזר לרוסיה ופוגש באהובתו מן העבר, העובדת כיום בחדר מתים. המפגש מתרחש לאחר 20 שנים של נתק בין השניים. השניים מעלים זיכרונות מן העבר, מדברים ובסוף אף מתחתנים. השאלה שנשארת פתוחה היא - האם כל מה שהוא מספר הוא אמת?! הצגה העוסקת בשאלות של שייכות. ההצגה בשפה הרומנית – ללא תרגום לאנגלית.

אני,רודן

הפקת תיאטרון "ראדו סטנקה" מסיביו. מופע תיאטרון-מחול עוסק במערכת היחסים המורכבת וההרסנית, בין הפסל אוגוסט רודן לבין אהובתו קאמיל קלודל. מופע המשלב מחול ותיאטרון, ועוסק ביחסי כוח ובאהבה, ביצירה ובהרס. ההצגה בשפה הרומנית – עם תרגום לאנגלית.

אנסמבל IZA

מופע של מוזיקת פולקלור רומנית -צוענית. IZA הוא שמו של הנהר החוצה את הכפר מרמורש, שממנו מגיע מנהיג האנסמבל יון פופ. וכמו כן זהו שם של קבוצה של אנשים או קרובי משפחה אשר החליטו לשיר ולרקוד יחדיו. הכלים המאפיינים את מוזיקת הפולקלור הרומנית הם כינורות, גיטרות, ויולות, תופים גדולים וקולות מיוחדים. הרפרטואר של האנסמבל כולל שילוב שירים של מסורתיים, שירי מסיבות ומלודיות של ריקודים ממקורות רומניים, אוקראיניים ויהודיים.

מחירי ההצגות-90-80 ש"ח
מחירי מופע האנסמבל -50 ₪
כרטיס משולב – הצגה + מופע- 110-100 ₪
(לרוכש כרטיס להצגה, כרטיס למופע = 20 ₪ בלבד)
כרטיס משולב ל-2 הצגות 160 ₪ כרטיס משולב ל- 3 הצגות 240 ₪

לפרטים נוספים בתיאטרון גבעתיים: 03-7325340.