הפרס בסך 70 אלף ש"ח יוענק לבאר על ידי רה"מ בנימין נתניהו ושרת התרבות והספורט לימור לבנת
פרס ראש הממשלה ללשון העברית ע"ש אליעזר בן-יהודה לשנת תשע"ג יוענק לסופר חיים באר. שוויו הכספי של הפרס: 70 אלף שקל.
הפרס, המוענק זאת השנה השלישית, נועד לעודד את שימורה של הלשון העברית כלשון דיבור וכלשון התרבות במדינות ישראל, לפתח אותה, לטפחה ולחזקה.
חבר השופטים בוועדת הפרס היו פרופ' אסתר בורוכובסקי – יו"ר, ד"ר עירית מאיר, פרופ' אהרן ממן. מנימוקי השופטים:" לצד תרומתו המרשימה לספרות העברית וזיקת לשונו למקורות העבריים ולארון הספרים היהודי חיים באר הוא גם חוקר קשוב וידען שמחקריו כונסו בשני ספרי העיון שלו. בנוסף לכך, חיים באר הינו חבר פעיל באקדמיה ללשון העברית ומרצה המשפיע מרוחו ומן הידע הנרחב שלו על תלמידים ויוצרים וכל מי שהמילה העברית יקרה לליבו".
לדברי ח"כ לימור לבנת, שרת התרבות והספורט:"חיים באר הוא מהסופרים הבולטים בדורנו, ויש לו תרומה רבה לשפה העברית על כל רבדיה. שימור השפה העברית, טיפוחה ופיתוחה, הם גם הערובה להבטחת המשך קיומנו הלאומי. חובתנו היא להמשיך לשמר אותה ולשמור עליה לדורות הבאים. כנס ראש הממשלה לשפה העברית והפרס ללשון העברית הם ביטוי לחשיבות שאנו רואים בטיפוח הלשון העברית בכל תחומי חיינו".
ראש הממשלה בנימין נתניהו ושרת התרבות והספורט לימור לבנת צפויים להעניק לבאר את הפרס בטקס שיתקיים בערב הפתיחה של כנס ראש הממשלה לשפה העברית ביום שלישי, כ"ה בשבט, 5 בפברואר בהיכל התרבות בראשון לציון.
הכנס, שזאת השנה השישית לקיומו, ייערך השנה בשיתוף משרד ראש הממשלה ומשרד התרבות והספורט. בכנס לוקחים חלק כוחות רבים ומגוונים מעולם האקדמיה החינוך התיאטרון החברה והתרבות והינו בעל משקל רב בעיצובה של התרבות והשפה בישראל המודרנית. הכנס יתקיים בין התאריכים 8-5 בפברואר 2013 במהלכו יתקיימו פאנלים, מופעים סיורים ועוד בנושא השפה העברית.