בקונצרט העשירי העונה של הקאמרטה הישראלית ירושלים, "ירח על אלבמה", יתארחו המנצח יניב דינור, זמרת הסופרן קרן הדר והכנר מתן דגן.

בקונצרט יבוצעו היצירות פסטורל ושביעייה מאת סטרווינסקי; "שירה של אם גרמנייה" מאת הנס אייזלר; הפרק השלישי מתוך הקונצ'רטו לכינור ולתזמורת כלי נשיפה מאת קורט וייל; וכן שירים רבים, בשפות שונות, כולם פרי עטו של קורט וייל, רובם בעיבודו של בני נגרי.

הקונצרטים יתקיים במהלך אפריל בכרמיאל, אריאל, תל אביב, גני-תקווה וירושלים.
 
שירם של המהגרים בעל-כורחם

המכנה המשותף לאיגור סטרווינסקי, קורט וייל והנס אייזלר, נוסף לכך שכולם משתייכים לאוונגרד המוזיקלי של המאה ה-20, הוא שכולם גלו ממולדתם לארצות-הברית מאחר שלא יכלו להסתדר עם המשטרים שם.

סטרווינסקי עזב את מולדתו ב-1914, רגע לפני פרוץ מלחמת העולם הראשונה, בגלל המשטר הקומוניסטי. וייל נמלט מגרמניה הנאצית במרץ 1933. הצלחתו היתה לצנינים בעיני השלטונות הנאצים בגלל היותו מלחין יהודי חשוב. גם אייזלר, כמו יהודים רבים אחרים, היגר לארצות-הברית עם עלות הנאצים לשלטון. וייל ואייזלר, יחד עם פאול דסאו, היו שותפים ב"שלישיית מלחיני ברכט", כולם יהודים.

בקונצרט זה יושמעו שישה שירים פרי עטו של ברטולט ברכט, שעומד במרכז קונצרט זה, לצדו של וייל. קורט וייל היה ציוני נלהב וביקר בארץ פעמים רבות, בעיקר בבית הוריו, שהתיישבו בארץ ישראל עם עלות היטלר לשלטון.
 
יניב דינור

יניב דינור, יליד ירושלים, החל ללמוד פסנתר בהיותו בן שש אצל דודתו אולגה שחר. במקביל ללימודיו בתיכון למד ניצוח בהדרכת ד"ר יבגני צירלין באקדמיה למוזיקה ולמחול בירושלים ולאחר מכן באופן פרטי עם פרופ' מנדי רודן.

את שירותו הצבאי עשה דינור כמוזיקאי מצטיין. את תואר הדוקטור לניצוח קיבל מבית-הספר למוזיקה באוניברסיטת מישיגן שבארצות הברית, שם למד בהדרכת פרופ' קנת קיסלר.

את הופעת הבכורה שלו כמנצח עשה דינור בהיותו בן 19, עם התזמורת הסימפונית הלאומית של אירלנד, ובאותה שנה (2000) ניצח על תזמורת הקאמרטה הישראלית ירושלים. בכך היה המנצח הצעיר ביותר שהוזמן לנצח על תזמורת בישראל.

בהמשך ניצח דינור על הפילהרמונית הישראלית, הסימפונית ראשון לציון ועוד. מחוץ לישראל ניצח דינור על הפילהרמונית של טורינו ועל תזמורות באברוצו, מילאנו, פירנצה ופלרמו, על התזמורת הלאומית של סנט פטרבורג, הסימפונית של קרקוב ועוד.

דינור הוא מנצחה ומנהלה המוזיקלי של תזמורת האוניברסיטה האמריקאית בוושינגטון הבירה. כמו כן ייסד את הסטודיו לניצוח בקונסרבטוריון האקדמיה למוזיקה ולמחול בירושלים.

יניב דינור (יח"צ)

 
קרן הדר

הזמרת קרן הדר פיתחה בעשור האחרון קריירה בינלאומית רב-תחומית, תוך שילוב בין רפרטואר אופראי, לידר וזמר עברי אמנותי. בזכות מלגה מיוחדת מן המאסטרו דניאל בארנבוים, השתלמה בשנים 2006/07 בלימודי אופרה בברלין, ובתום לימודיה גילמה את נַנֶטָה באופרה "פאלסטף" של ורדי, תפקיד שזיכה אותה בשבחי הביקורת הגרמנית.

הדר הופיעה עם הפילהרמונית של וסטצ'סטר (ניו יורק), הסימפונית של ברלין, הסימפונית של איטליה ועוד. היא שרה, בין היתר, תחת שרביטיהם של לורין מאזל, זובין מהטה, אבנר בירון, אריה ורדי, ליאור שמבדל, פרדריק שזלן ועוד.

הדר אף השתתפה בהצגות "אשכבה" ו"הבכיינים" מאת חנוך לוין, באופרה "צחוק של עכברוש" מאת אלה מילך-שריף ונאווה סמל בתיאטרון הקאמרי, ובהצגות "ינשופים" מאת גדי ענבר ו"אדונן של שתי משרתות" מאת אפרים סידון בתיאטרון באר-שבע.

הדר היא זוכת תחרות ריינסברג שבגרמניה לשירת אופרה 2007 ואמנית נבחרת של הקרן למצוינות בתרבות לשנת 2008.
 
מתן דגן

מתן דגן למד בצעירותו כינור אצל נאוה מילוא, אורה שירן ואירה סבטלובה. לאחר שירותו הצבאי כמוזיקאי מצטיין נסע ללמוד בבית-הספר הגבוה לאמנויות בברלין, שם למד בהדרכת אילן גרוניך. במהלך לימודיו זכה לתמיכת קרן התרבות אמריקה-ישראל, ואת לימודי התואר הראשון סיים בהצטיינות.

בעשור שבין 2002 ל-2012 שימש כנר מוביל באנסמבל אוֹריוֹל בברלין ובתזמורת ה-Kammerakademie של פוטסדם, שעימה הופיע אף כסולן. בתחילת 2013 הצטרף דגן לשורות הקאמרטה הישראלית ירושלים בתפקיד כנר ראשי.

הקונצרט יתקיים ביום שני, 22 באפריל 2013, ב-20:30, בהיכל התרבות כרמיאל. לפרטים: 04-9881111. קונצרטים נוספים: חמישי, 25.4.13, ב-20:00, בהיכל התרבות אריאל, לפרטים: 03-9083333; שבת, 27.4.13 ב-21:00, במוזיאון תל אביב; שני, 29.4.13, ב-20:30, בגני-תקווה, מרכז הבמה, לפרטים: 03-7375777; שלישי, 30.4.13, ב-20:00, בירושלים, הנרי קראון, לפרטים: 02-5605755. כרטיסים לתל אביב וירושלים ניתן לרכוש במשרדי התזמורת: 1-700-55-2000. כרטיס: 170 שקל. לצעירים עד גיל 35 בערב הקונצרט (בתל אביב ובירושלים על בסיס מקום פנוי): 45 שקל. לרכישת כרטיסים בסופ"ש בלבד לקונצרטים המתקיימים בימי שישי ושבת: 054-8028095.