קולנוע - מחווה לקסאבייה קולר בסינמטקים

מחווה לבמאי המוביל בקולנוע השווייצרי, קסאבייה קולר, זוכה האוסקר לסרט הזר

הסינמטקים בתל אביב, חיפה וירושלים עורכים מחווה לקסאבייה קולר, הבמאי המוביל בקולנוע השווייצרי.

קולר, יוצר בעל שיעור קומה בינלאומי, זוכה פרס האוסקר לסרט הזר, משתתף קבוע בפסטיבלים החשובים בעולם. הוא יוצר דרמות רבות עוצמה הבוחנות את האופי והמשמעות של גבולות, פנימיים וחיצוניים, ועוסקות במורכבות של ניטרליות, פוליטית ואישית.

קולר, יליד 1944, נולד וגדל בשווייץ. במשך ארבע שנים התמחה בייצור כלי עבודה מדויקים, ומשם המשיך ללימודי משחק ובימוי באקדמיה לדרמה בציריך.

קולר בילה כמה שנים כשחקן ובמאי בתיאטראות בגרמניה ושווייץ, שיחק בטלוויזיה ובקולנוע וביים פרסומות. ב-1969 ביים סרט קצר בשם "פאנו היל", שצילם על אי דני במינימום של משאבים. שלוש שנים אחר-כך נסע לאי אחר, כרתים, כדי לביים את סרטו הארוך הראשון, "חניבעל", סיפורו של רופא גרמני זקן עם עבר פשיסטי.

אחת מיצירותיו הנודעות היא "טרילוגיה של מולדת" – טרילוגיה הכוללת את "הלב הקפוא", "טאנר, המרד" ו"מסע של תקווה", שבהם עשה שימוש בנוף הררי כחלק מן העלילה, וכן שימוש מדויק בשפה ובמנטליות של תושבי המקום. "שפה היא מוזיקה", הוא אומר.

הסרט האחרון בטרילוגיה, "מסע של תקווה", זכה באוסקר לסרט הזר והביא את קולר לארה"ב. הוא ביים סרט בתקציב של 20 מיליון דולר עבור אולפני דיסני, "סקואטנו, סיפורו של לוחם", וגילה שעם התקציב הגדול קטן החופש האמנותי. ב-1999 ביים את "טבעת אש" בתקציב קטן יותר עבור אולפן עצמאי.

במהלך שבוע המחווה יוקרנו בשלושת הסינמטקים סרטיו "מסע של תקווה", "גריפסהולם", "טאנר, המרד", "הלב הקפוא" ו"מישהו כמוני".

"הלב הקפוא" – של מי המת הזה לעזאזל

אוסטריה/שווייץ/גרמניה, 1981. משחק: זיגפריט סטיינר, אמיליה קרקובסקה. חורף. שני כפרים קטנים בהרים השוויצריים: וורדרו והינטרו. שני נמלטים מהחוק הופכים לחברים. אחד מהם מחפש את אהובתו וקופא למוות ביער שבין שני הכפרים. חברו מוצא את גופתו ומדווח על מותו. לנפטר לא היה כסף, ולכן גופתו מועברת הלוך ושוב בין שני הכפרים כיוון שאף כפר לא רוצה לשלם את הוצאות ההלוויה. בסופו של דבר החבר מוצא פתרון ויוצא לחפש את אהובתו של הנפטר. 108 דקות, גרמנית, תרגום לעברית ואנגלית.

"מישהו כמוני"– אהבה עם חיך שסוע

שווייץ, 2012. משחק: נילס אלתהאוס, קרלה ג'ורי.קארי נולד עם חיך שסוע. בצעירותו החליט להיות ספר, ולמרות מגבלתו הוא זוכה בלבה של אן-מארי בעזרת חוש ההומור שלו, קסמו האישי ורגישותו. אושרו נראה כמעט מושלם, אך להוריה של אן-מארי כבר יש תוכניות אחרות עבור בתם. 111 דקות, שווייצרית, גרמנית, תרגום לעברית ואנגלית.

מישהו-כמוני-יחצ.jpg

מישהו כמוני (צילום: יח"צ)

"טאנר, המרד" – מרד של פטריוט

שווייץ, 1985. משחק: אוטו מאכטלינגר, דיטמאר שונהר, רנאטה שטייגר. 1941. קספר טאנר הפטריוט עובד בחווה שלו בהרים. ממשלת שווייץ מורה לכל בעלי האדמות לגדל חיטה ותפוחי אדמה. טאנר מסרב. חוש ההומור שלו מבלבל את פקידי הממשל ומשעשע את שכניו האיכרים. עם הזמן הוא הופך מגיבור מקומי למנודה מן הקהילה, כאשר כל שכניו נכנעים ללחץ. 107 דקות, גרמנית-שווייצרית, תרגום לעברית ואנגלית. הקרנה חד-פעמית.

"גריפסהולם" – חיילים הם רוצחים

שווייץ/גרמניה/אוסטריה, 2000. משחק: אולריך נוטן, הייקה מקטש, יסמין טבאטבאי. קורט טוכולסקי הוא עיתונאי יהודי הידוע ברומנים האירוניים שלו ובפזמונים הפרובוקטיביים שהוא כותב עבור מופעי הקברט הדקדנטיים של ברלין ההוללת של ראשית שנות ה-30. בקיץ 1932 יוצא קורט לבלות חופשה בטירת גריפסהולם בשבדיה יחד עם זוגתו לידיה. הרשויות הגרמניות מחליטות להעמיד אותו לדין בגלל מאמר מערכת שכתב בשם "חיילים הם רוצחים". קורט חש בסכנה המתקרבת. 102 דקות, גרמנית ושבדית, תרגום לעברית ואנגלית. הקרנה חד-פעמית.

גריפסהולם-יחצ.jpg

גריפסהולם (צילום: יח"צ)

"מסע של תקווה" – מסע רגלי באלפים

שווייץ, 1990. משחק: נקמטין קובנוגלו, אמין סיוואס. הסרט הזוכה בפרס האוסקר לסרט הזר בשנת 1990 מבוסס על מקרה אמיתי. זוג פליטים טורקי נשוי לוקח אחד מבניו ומנסה לגנוב את הגבול לשווייץ. החבורה מסתבכת עם מבריחים מושחתים ולבסוף נאלצת לצעוד בשלגי האלפים ברגל. 110 דקות, טורקית, תרגום לעברית ואנגלית.

הסרטים יוקרנו בימים שלישי עד שבת, 1–5 באוקטובר 2013, בסינמטקים בתל אביב (03-6060800), חיפה (04-8353500) וירושלים (02-5654333 ).

*** לעדכונים, הנחות, מבצעים ועוד בקרו אותנו ב- פייסבוק ופרגנו בלייק