בקונצרט הלפני אחרון  בעונת המנויים של הקאמרטה הישראלית ירושלים – "ממעמקים" –  תארח התזמורת את זמרת הסופרן הישראלית קלייר מגנאג'י, את הטנור האנגלי ג'יימס אוקסלי, את זמר הבריטון האנגלי פיטר הארווי (שהוזעק להחליף ברגע האחרון את ניאבולו מדללה מדרום אפריקה)  ואת האנסמבל הקולי הישראלי בניהולו המוזיקלי של יובל בן עוזר. על כל אילו ינצח המייסד והמנהל המוזיקלי של התזמורת אבנר בירון.  

בתכנית: גאורג פיליפ טלמן - קנטטת האשכבה "ואתה, דניאל, לך", יוהאן סבסטיאן באך - קנטטה רי"ב 62 "בוא, גואל הגויים", הנריק גורצקי - שלושה קטעים בסגנון ישן, יוהאן סבסטיאן באך - קנטטה רי"ב 131 "ממעמקים קראתיך יה". 

קלייר מגנאג'י
  
זמרת הסופרןקלייר מגנאג'י, ילידת ישראל, בוגרת האקדמיה למוזיקה בתל-אביב, המשיכה את לימודיה בבוסטון ובניו-יורק. היא הופיעה על בימות האופרה בארץ ובעולם בתפקידים אופראיים רבים. כמו כן מופיעה ברפרטואר קונצרטי מגוון באולמות היוקרתיים בעולם.



קלייר מגנאג`י, צילום: מקסים ריידר

ג'יימס אוקסלי 
 
הטנור האנגלי ג'יימס אוקסלי החל את דרכו בלימודי נגינת צ'לו בקולג' המלכותי למוזיקה של לונדון ובאוניברסיטת אוקספורד, אך אז החלה השירה למשוך את לבו, ושירה למד אצל רודולף פירנאי במנהיים. ב- 1992 זכה בפרסים הראשונים בתחרויות הבינלאומית לשירה במרי גרדן שבסקוטלנד וגרייט גרימזבי שבאנגליה, ושנתיים אחר כך - בפרס הראשון בתחרות השירה הבינלאומית בסרטוגנבוש, שבהולנד. היום הוא פרופסור אורח בקולג' שבו החל את נתיבו, הקולג' המלכותי למוזיקה בלונדון.

אוקסלי מופיע בכל אולמי הקונצרטים הגדולים של לונדון וכן בערים חשובות נוספות בבריטניה. הרפרטואר שלו מקיף תפקידים אופראיים כמו גם יצירות קונצרטיות.

פיטר הארווי

יליד 1958, הוא מיסדו ומנהלו את "קונסורט מגדלנה", המתמחה במוזיקה הקולית של יוהאן סבסטיאן באך. במקור הגיע הארווי לאוקספורד ללמוד צרפתית וגרמנית, וגם אחרי ששינה את טעמו ועבר למוזיקה לא זנח את אהבת הלשונות - יתרון לזמר בעל רפרטואר רחב. במאה ההקלטות שהספיק להשלים מיוצגות 800 שנות מוזיקה, ובכל זאת - עיקר התמקדותו בתקופת הבארוק.

עם תזמורת סולני באך האנגלים ועם מקהלת מונטוורדי בניצוחו של סר ג'ון אליוט גרדינר הקליט הארווי את סדרת Bach Cantata Pilgrimage ובה ראויה לציון מיוחד הקנטטה Ich habe genug (די לי) לבס ולתזמורת. באחרונה שר עם אותו הרכב בפסטיבל פרומס הלונדוני את תפקיד ישוע ביוהאנס פסיון. עם קונסורט גבריאלי בניצוח פול מקריש הקליט את מתאוס פסיון, את האורטוריה שלמה של הנדל ואת סדרת תפילות הערבית של מונטוורדי. בהקלטת בריאת העולם להיידן עם  "קונסורט גבריאלי" בניצוח פול מקריש גילם את אדם הראשון, וההקלטה זכתה בפרס גראמי.

הרכבים אחרים שעמם מופיע הארווי הם: רביעיית פרסל עם אמה קרקבי, King's Consort, מקהלת ,The Sixteen אנסמבל הבארוק הלונדוני, אנסמבל רטרוספקט, זמרי פרסל, תזמורת עידן הנאורות (או: ההשכלה), הסימפונית של ה-BBC, תזמורת BBC הלאומית של וויילז, התזמורת הלאומית המלכותית הסקוטית והאנסמבל המהולל למוסיקה עתיקה של קיימברידג'. בפסטיבלים אירופיים ביצע הארווי את המחזור מסע חורף של שוברט עם הפסנתרן רוג'ר ויניול והקליטוֹ עם הפסנתרן גרי קופר. עם שלישיית ז'רום הנטאי הקליט עיבודים של בטהובן לשירי עם סקוטיים.

האנסמבל הקולי הישראלי 
 
מאז נוסד בידי האנסמבל הקולי הישראלי יובל בן עוזר בשנת 1993, כבש את מקומו כגוף הקולי המקהלתי הקאמרי המוביל בישראל. האנסמבל מורכב מזמרות ומזמרים מקצועיים, הוא מופיע עם התזמורות המובילות בישראל במיטב האולמות והפסטיבלים בארץ וזוכה להצלחה בקרב הקהל, המבקרים ואנשי המקצוע. רפרטואר האנסמבל משתרע ממוסיקת ימי הביניים ועד למוזיקה בת זמננו ובכלל זה יצירות אוונגרדיות והקלטות פס-קול לסרטים.

"ואתה, דניאל, לך"  
 
קנטטה כגון "ואתה, דניאל, לך" מאת גאורג פיליפ טלמן, שתבוצע בקונצרט, מושמעת הרבה פחות תדיר באולמי הקונצרטים מן היצירות הדתיות של חבריו, הנדל ובאך. לא ברור אם קנטטת האשכבה הזאת נכתבה בתקופת סוראו או אייזנאך, אך ככל הנראה היא יצירה מוקדמת של טלמן, מן העשור השלישי לחייו.

רי"ב 62 "בוא, גואל הגויים"
 
רי"ב 62 "בוא, גואל הגויים" היא הקנטטה השנייה שהלחין באך על פי מזמור הנושא שם זה מאת הרפורמאטור בן המאה ה-16 מרטין לותר, והעוסק בתחייתו הנסית של ישוע אחרי צליבתו. קנטטה 62 נכתבה בשנת 1724 לשם השמעתה בכנסיית תומאס הקדוש בלייפציג, עשר שנים אחרי הקנטטה הראשונה, רי"ב 61, שנוצרה בוויימר. ההשמעה בלייפציג הייתה ביום א', 3 בדצמבר, שהיה באותה השנה ראשיתה של תקופת "הַאדוֶנט", ארבעת השבועות שלפני חג המולד, שבהם נס התחייה מועלה על נס ביתר שאת.

הנריק גורצקי
 
הנריק גורצקי, אחד מהמלחינים הפולנים הבולטים של המאות ה-20-21, החל להלחין בהיות פולין גרורה של ברית המועצות הסטליניסטית, ובכתיבתו הדתית קרא תיגר על ה"אני מאמין" האתיאיסטי של המשטר הקומוניסטי. בראשית דרכו המוזיקלית נמנה גורצקי עם האוונגרד הפולני. בשנות החמישים והשישים - תקופת ההפשרה התרבותית שלאחר מות סטלין - כתב בעיקר יצירות מודרניסטיות-דיסוננטיות וסריאליות בהשראת אנטון וברן, תלמידו של שנברג. גם מיצירות לואיג'י נונו האיטלקי שאב גורצקי השראה ומקרל-היינץ שטוקהאוזן הגרמני וכן מבן ארצו, פנדרצקי. כמו אצל זה האחרון, ניכר גם אצל גורצקי שינוי כיוון באמצע העשור השביעי של המאה העשרים, אל עבר הפשטות, הנועם והמינימליזם, עם נגיעות דתיות אסורות.

בתקופה הזאת בדיוק נכתבה היצירה "שלושה קטעים בסגנון ישן". בכורתה הייתה בוורשה באפריל 1964 ואופייה כבר משקף את המעבר בין הסגנונות: דיסוננטיות לצד עינוג. ייתכן גם כי שם היצירה הוא מעין רמז נסתר למסורת הפולנית הדתית, הטרום-קומוניסטית, שממנה היא שואבת את השפעתה.

קנטטה רי"ב 131 "ממעמקים קראתיך יה"
 
קנטטה רי"ב 131 "ממעמקים קראתיך יה" היא דוגמה אופיינית של שילוב חומרים מקראיים עם חומרים נוצריים-פרוטסטנטיים: בין ארבע חטיבות פסוקי פרק תהילים ק"ל, מובאים בתים מתוך הכורל "אדוננו ישוע המשיח, אוצרנו הנעלה" מאת הפייטן והתיאולוג הלותרני בן המאה ה-16, ברתולומאוס רינגוולד. באך חיבר את הקנטטה ביולי 1707 בעיר מילהאוזן, שם החל זה עתה לשמש כנגן עוגב, לשם השמעתה בטקס אזכרה לנספי דליקה גדולה שהשתוללה בעיר חודשיים לפני כן.

הקונצרט יתקיים  ב-21 ביוני 2014 ב-21:00, ב-22 ביוני ב-20:30 וב-27 ביוני ב-13:00, מוזיאון תל אביב, ב-23 ביוני ב-20:00, אודיטוריום חיפה, ה-24 ביוני ב-20:00, תיאטרון ירושלים. מחיר כרטיס: 150-180 ₪,
לצעירים עד גיל 35 בערב הקונצרט (על בסיס מקום פנוי):50 ₪. להזמנות: 1-700-55-2000.