הסינפונייטה באר שבע ומפעל הפיס מציגים: "מרק תזמורת" - מופע בעברית ובערבית לכל המשפחה
הסינפונייטה הישראלית באר-שבע בשיתוף פעולה עם ימי תרבות של מפעל הפיס מציגים את הקונצרט "מרק תזמורת" - מופע דו לשוני בעברית ובערבית לכל המשפחה.
הקונצרט מתחקה אחר ילדה חולה שאינה מבינה מילה בעברית, ליצן שאיש לא חפץ בחיוכו ותזמורת עם גבס - כל אלה חוברים יחד לסיפור דו לשוני, מרגש ומצחיק על הקסם שבמוזיקה, על כוחו המרפא של הצחוק - ועל קערת מרק אחת, מלאה עד גדותיה בצלילים.
השחקנים בהצגה דוברים עברית וערבית, הדילוג הדו לשוני הינו חלק אינטגרלי מעלילת הסיפור והוא בנוי כך שדי לדעת שפה אחת מן השתיים.
מלחין: אורי ברנר, ביצוע: הסינפונייטה הישראלית באר שבע, מנצחת: קרין בן-יוסף, במאי: חנוך רעים. מחזה: חנוך רעים, בהשראת סיפור של אסתר אטינגר, תרגום לערבית: ענת חדיד, שחקנים: אבי כהן וענת חדיד.
הסינפונייטה הישראלית באר שבע (צילום: דן פורגס)
אורי ברנר
מלחין ופסנתרן, למד במוסדות מוזיקליים מובחרים ברוסיה, גרמניה והולנד. בעל תואר דוקטור מאוניברסיטת בר-אילן. כתב עד כה כמאה יצירות בז'אנרים שונים ולהרכבים מגוונים. ברנר משלב ביצירותיו תרבויות וזרמים מוזיקליים שונים, החל ממסורת רוסית של המאה העשרים דרך מוזיקה אירופית עכשווית ועד למוטיבים יהודיים וג'אז, כל זה בדגש על החוויה הבלתי אמצעית של המאזין. ברנר זכה בפרסים רבים בהם פרס ראש הממשלה לשנת 2006, שלושה פרסי אקו"ם ועוד. בשבע השנים האחרונות משמש מלחין הבית של הסינפונייטה הישראלית באר-שבע.
מרק התזמורת (צילום: יוליה בורשטיין שחם)
המופע יתקיים ביום רביעי, 21 בספטמבר 2016 בשעה 18:00, מתנ"ס חוויות, רחובות. מחיר לכרטיס: 20 ₪ במסגרת פרוייקט ימי תרבות של מפעל הפיס. להזמנת כרטיסים: 08-9312700