קלאסי - "רוזנקווליר" לריכרד שטראוס באופרה הישראלית

האופרה הישראלית תעלה לראשונה בישראל את "רוזנקווליר "(אביר הוורד") מאת ריכרד שטראוס - קומדיה רומנטית ומשעשעת על אהבה, כסף ומה שביניהם. האופרה היא בבימויו של השחקן והבמאי זוכה האוסקר מקסימיליאן של ובעיצובו של האמן החזותי גוטפריד הלנווין.

אשר פיש, מנהלה המוזיקלי של האופרה הישראלית ינצח על תזמורת האופרה: התזמורת הסימפונית ראשון לציון. עוד משתתפות בהפקה מקהלת "בת קול" ומקהלת האופרה הישראלית.

הבמאי מקסימיליאן ביים הפקה זו בלוס אנג`לס בשנת 2005. מקסימיליאן של החל דרכו כשחקן קולנוע וזכה באוסקר על משחקו בסרט "משפטי נירנברג". את עבודתו כבמאי הציג לראשונה ב- 1970 עם הסרט הגרמני "אהבה ראשונה" - שעליו זכה במועמדות לאוסקר בקטגוריית הסרט הזר הטוב ביותר. גם על הסרט "הולך רגל" משנת 1974 היה מועמד לאוסקר ועד היום היה מועמד שש פעמים לפרס האוסקר. במהלך שנות ה-70 הרחיב פעילותו לתיאטרון ולאופרה.

סצינת המיטה הראשונה באופרה

כאשר עלה המסך לראשונה על האופרה "רוזנקווליר" בדרזדן בשנת 1911 הוכה הקהל בתדהמה כשלפניו נחשפה סצינת המיטה הראשונה שהוצגה אי פעם באופרה ועל הבמה בכלל. התדהמה גדלה כשהקהל גילה כי במיטה היו שתי נשים, האחת בתפקיד גבר.

האופרה "רוזנקווליר" מציינת שינוי בכתיבתו של ריכרד שטראוס. מהעולם האפל, המעוות והאלים של "סלומה ו"אלקטרה" אל הקומדיה הלירית. מאז הועלתה לראשונה היא האופרה הגרמנית המוצגת ביותר בכל בתי האופרה בעולם.
עלילת האופרה ממוקמת בוינה של תקופת מריה תרזה. כותב הליברית, הוגו פון הופמנשטאל, שיצר יחד עם שטראוס שש אופרות, שואב השראה ממחזותיו של מולייר והקומדיה דל ארטה. האופרה מספרת את סיפורה של המרשלין, נסיכה אוסטרית נשואה "המחזיקה" מאהב, אוקטבייאן, בן 17.

כאשר דודנה של המרשלין, הברון אוקס, מפתיע את זוג האוהבים, מתחפש אוקטביאן למשרתת. הברון עומד להתחתן עם סופי ומבקש מהנסיכה שתמליץ על אביר שיביא לארוסתו את ורד הכסף, על פי המנהג המקובל בקרב האצולה בווינה. למשימה נשלח אוקטביאן, המתאהב בסופי בעצמו. העלילה מסתבכת ורק הודות לאצילותה של הנסיכה נפתר הסבך והאהבה מנצחת.

תפאורה בהשראת קנדינסקי

זוהי אחת ההפקות יוצאות הדופן של "רוזנקווליר" בעולם בין היתר בגלל עבודתו של האמן הבינלאומי גוטפריד הלנווין שעיצב את התלבושות והתפאורות לאופרה זו, בהשראת תיאוריית הצבעים של קנדינסקי.

הלנווין הוא אמן רב תחומי המשתמש בטכניקות שונות: צילום, ציור, מיצבים, סרטים דוקומנטריים ועוד. הוא מציג בגלריות ומוזיאונים חשובים בעולם כולל במוזיאון לאמנות בסן פרנציסקו, באירלנד, שטוטגרט, פינלנד, יפן, לונדון ועוד. בשנת 2008 מתוכננת תערוכה רטרוספקטיבית של עבודותיו בבייג`ין שבסין.

בהפקה צובע הלנווין את הבמה כולה, כולל פני וגוף הזמרים בצבע אחד, ייחודי לכל מערכה. המערכה הראשונה כולה בכחול – בהתאם לזמן התרחשותה- השחר העולה והמלנכוליה שהוא משרה. המערכה השנייה כולה זהב וצהוב. המערכה השלישית באדום - המבטא תשוקות עזות ויצרים. התלבושות שיצר להפקה זו הן ברוח הבארוק –עשירות ואקסטרווגנטיות, עם פאות ענק, כובעים מוגזמים בגודלם, מסיכות ענק.

העיצוב משתמש בצבעים כאלמנט כמעט פסיכולוגי, בהשפעה, מודעת לעצמה של תיאוריית קנדינסקי: "כמו שהמוזיקה בנויה בטונים, בקומפוזיציה, כך רציתי ליצור קומפוזיציה בצבעים... זה בעצם שימוש בצבעים בתור שפה", אומר הלנווין.

הבס האוסטרי קורט רידל מגלם את הברון אוקס

צוות זמרים בינלאומי משתתף בהפקה זו בראשותו של הבס האוסטרי קורט רידל שיגלם את תפקיד אוקס, הברון המבוגר המנסה להינשא לסופי הצעירה. רידל, מבכירי זמרי הבס בעולם כיום מגלם את תפקיד אוקס בקביעות בבתי האופרה המובילים באירופה ובארה"ב והופיע בעבר באופרה הישראלית בתור ספרפוצ`ילה ב"ריגולטו". כמו כן יגלם את התפקיד זמר הבס הגרמני הנודע גונתר מיסנהרדט אשר גם הוא מבצע תפקיד זה בבתי אופרה רבים ברחבי העולם.

בתפקיד אוקטביאן, העלם הצעיר המביא את הורד לסופי ומתאהב בה, תופיע זמרת המצו סופרן הגרמניה סטפני הוצל, שהיא כיום הכוכב העולה באירופה ואשר כבר ביצעה תפקיד זה בהצלחה במספר הפקות. בחלק מההופעות תבצע את התפקיד גם לינדה פבלקה, אשר גילמה לאורך השנים גלריית תפקידים מגוונת באופרה הישראלית כולל אדלג`יזה ב"נורמה", ג`ולייטה ב"סיפורי הופמן" ועוד.

בתפקיד המרשלין, הגבירה האוסטרית אשר אוקטביאן הוא מאהבה הצעיר, תופענה לסירוגין זמרת הסופרן השוויצרית נעמי נדלמן וזמרת הסופרן הגרמניה ננסי וייסבאך, שתיהן בהופעתן הראשונה בארץ. בתפקיד סופי הצעירה תופענה לסירוגין זמרת הסופרן הישראלית חן רייס וזמרת הסופרן היווניה איריני קיריאקידו.

עוד משתתפים בהפקה: זמר הבריטון האוסטרי מיכאל קראוס בתפקדי פנינאל וזמר הטנור האמריקאי מאוריציו אוריילי בתפקיד הטנור האיטלקי. כמו כן משתתפים מיטב זמרי האופרה הישראלים ביניהם, סבטלנה סנדלר וגיא מנהיים בתפקיד התככנים אנינה וולצאקי, אירה ברטמן לסירוגין עם שרון דבורין בתפקיד מריאנה, פליקס ליבשיץ, ולדימיר בראון, נח בריגר, יותם כהן, סמי בכר, אנסטסיה קלוואן ועוד.

חידוש: ארוחה בהפסקה

בשל אורכה של האופרה - ארבע וחצי שעות כולל הפסקות ארוכות הנדרשות בגלל 200 חילופי תלבושות, איפור ותפאורה - נערך בית האופרה באופן מיוחד לנוחות הקהל. כשעתיים לפני תחילת האופרה תפתח מסעדת האופרה ותציע ארוחות ערב מלאות עם אפשרות להזמנת ארוחה להפסקות (שתיים, כל אחת באורך מחצית השעה) ורכישת ארוחות ארוזות. ביום שישי יציע המזנון ארוחות בראנץ`. שעות תחילת האופרה אף הן משתנות: מדי ערב תתחיל ההופעה ב-19:30 וביום שישי ב-12:00.

האופרה תועלה בתאריכים 17 עד 28 במרץ 2006 בבית האופרה במשכן לאמנויות הבמה בתל אביב.לפרטים נוספים