תיאטרון - קאמרי ביולי: "יתוש בראש" ו"האב"

במהלך יולי יעלו שתי הפקות חדשות בתיאטרון הקאמרי - הקומדיה "יתוש בראש" מאת ז`ורז` פיידו ו"האב" - מחזהו הקלאסי של אוגוסט סטרינדברג..

יתוש בראש

"יתוש בראש" מאת ז`ורז` פיידו בתרגומו של ניסים אלוני תעלה בעיבודו של דורי פרנס ובבימוי עמרי ניצן. משתתפים: לימור גולדשטיין, עזרא דגן, אלון דהן, שרון דנון, שמואל וילוז`ני, נסים זהר, יצחק חזקיה, איתי טיראן, אבי פניני, אסף פריינטא, עירית קפלן, אמיר קריאף, אולה שצ`ור.

זוהי קומדיה מטורפת של טעויות, תככים, נאמנויות, בגידות ויחסים בין בני הזוג. הכל מתחיל כאשר רמונד חושדת בנאמנותו של בעלה שאיננו מסוגל לקיים עימה יחסי מין. עובדה זו מולידה בה חשש שהוא בוגד בה. לכן היא רוקמת מזימה כדי לבדוק את חשדותיה. העלילה עוברת מבית בורגני שלו ורגוע לתוך "מלון פגישות לשימוש יומי" ושם נרקחת עלילה מסובכת הכוללת זהויות כפולות, מיטות מסתובבות, דלתות נטרקות ועוד .

תפאורה ותלבושות: רות דר, תאורה: יחיאל אורגל, מוזיקה : יוסי בן נון.

הצגה ראשונה: 15 יולי 2006 באולם קאמרי 1 בשעה 21:00 . לפרטים נוספים

‏ האב

המחזה הקלאסי של המחזאי השבדי אוגוסט סטרינדברג בתרגומו של גד קינר ובבימויו של השחקן יוסי פולק יעלה אף הוא ביולי. משתתפים: אסף גולדשטיין, אבי טרמין, דינה סנדרסון, שרה פון שוורצה, גיל פרנק, יוסי קאנץ, רוזינה קמבוס.

"האב" הוא ממחזותיו הידועים ביותר של סטרינדברג, שבמרכזו מאבק חסר פשרות בין הגבר לאישה. לאורה, אשתו של איש צבא, יוצאת למלחמת חורמה בבעלה על זכותה לחנך את בתה ברוח המסורת. בעלה, שהוא גם איש מדע, מבקש להקנות לבתו חינוך מתקדם ברוח חילונית. כדי להשיג את מטרתה, נוטעת לאורה בלב בעלה ספקות לגבי אבהותו על הבת, ומצליחה להסית את כל אנשי הבית נגדו. המחזה מסתיים בטירופו של הבעל ובניצחון האישה. "האב" מייצג את מאבק הכוחות הנצחי בין המינים על השליטה בעולם המודרני.

תפאורה: אבי שכווי, תלבושות: עפרה קונפינו, תאורה: קרן גרנק, מוזיקה: אבי בללי.

הצגה ראשונה: 13 יולי 2006 באולם קאמרי 4 בשעה 21:00.לפרטים נוספים