צמד הפסנתרנים משיק דיסק בינלאומי הכולל פואמות של ליסט בקונצרט מיוחד במרכז ענב בתל-אביב
צמד הפסנתרנים היפנית-ישראלי טמי קנאזאווה ויובל אדמוני יוצא עם תקליטור חדש בחברת נקסוס המופץ ברחבי העולם בלמעלה מ-70 מדינות. הצמד יגיש קונצרט השקה חגיגי ב-25 בנובמבר במרכז ענב בתל-אביב, ובו יבצעו את ארבע פואמות סימפוניות של פרנץ ליסט המצויות בדיסק, המוגשות גרסה שעיבד המלחין במיוחד לשני פסנתרים.
ארבע הפואמות הן: פואמה מס` 3 "הפרלודים", פואמה מס` 4 "אורפאוס", פואמה מס` 6 מזפה ופואמה מס` 12 "אידאלה". מכאן גזור שם המופע: "רסיטל-ליסט".
גרסת שני הפסנתרים
החומר שהצמד קנאזאווה אדמוני בחרו לתקליטור היווה עבורם תגלית ואתגר כאחד. גרסת שני הפסנתרים לפואמות של ליסט לא יצאה לאור במשך שנים ארוכות. המלחין יצר את הפואמה הסימפונית כצורה מוזיקלית היונקת את השראתה ממקור חוץ מוזיקלי כמו נובלה, שיר, ציור פריט אמנות וכד`. הוא חיבר 13 פואמות סימפוניות שרבות מהן באות לגולל סיפור פנטסטי הגדול מן החיים. "הסיפור" נלקח ממקורות שונים, כגון שקספיר (המלט) ויקטור הוגו (מזפה) שילר (אידאלה) המיתולוגיה היוונית (אורפאוס, פרומתאוס).
כתיבתן של 12 פואמות סימפוניות בגרסה לשני פסנתרים על ידי ליסט עצמו לא הייתה ידועה במשך זמן רב. משלהי המאה ה-19 ועד עמוק לתוך המאה ה-20, שכבו התווים בספרייה הלאומית של בודפשט ולא יצאו לאור. מכאן שמספר ההקלטות בגרסת שני פסנתרים עודנו זעום וכן הביצועים הקונצרטנטיים. גם מכלול הפואמות בגרסתן הסימפונית אינן זוכות לביצועים רבים, להוציא אולי את הפואמה הסימפונית הידועה מכולן – "הפרלודים".
"על פניו, נראה כי לא ניתן להתחרות בצבעונית המרשימה ומכלול הקולות שיכולה להפיק תזמורת סימפונית", אומר אדמוני. "אולם יש לזכור כי ליסט היה בראש ובראשונה פסנתרן וירטואוז, שאפיק הביטוי העיקרי שלו כמלחין, היה הפסנתר.. יתרון נוסף לטובת הנוסח לפסנתרים; יותר מקום לפרשנות אישית ונגינה ייחודית לעומת בגוף גדול ורב משתתפים כמו התזמורת הסימפונית. בהופעה פסנתרנית של שני סולנים מתווסף מימד של דרמה ביצועית".
הזוג אדמוני שב בסוף ספטמבר מנורבגיה עם הפרס הראשון ("פרס אוסלו") בתחרות הבינלאומית לפסנתרנים ע"ש גריג. זוהי הפעם החמישית בה גורף הזוג הנשוי את המקום הראשון בתחרות בינלאומית, אך עיקר פעילותם היא על במות הקונצרטים בישראל ובחו"ל. על תרומתם לחיי התרבות בישראל זכו הקיץ בפרס שר התרבות להרכב קאמרי קבוע.
הקונצרט יתקיים ביום שלישי, 25 בנובמבר 2008 ב- 20:30 במרכז ענב בתל-אביב. כרטיסים במחיר 80 ₪ במשרדי הקסטל, טל` 8965 *.