סגור בנר
אמנים עניין פסטיבלים בידור ילדים קלאסי קולנוע מוזיקה מחול תיאטרון
רכישת כרטיסים אינדקס דרום ירושלים צפון חיפה מרכז תל-אביב
הופעות, פעילויות לילדים, לוח מופעים, סרטים וכרטיסים
תיאטרון
לוח האירועים 2024 מרץ 
א ב ג ד ה ו ש
     
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
ריאיון
 
מאת: לילך גביש הקומדיה הראשונה של ניקו ניתאי
 

 
 
מה שאני מעריך בניקו כבמאי הוא שגם כשהוא עושה קומדיה הוא שומר על הפאסון של המחזה. אני יודע שאפשר לעשות בקומדיה כל מיני שטיקים מובנים, שחוזרים על עצמם ויכולים להצחיק את הקהל, אבל הוא בורח מזה. הוא נחרד מזה ומחפש את האיכות של הדברים. הוא יוצר קומדיה שונה" (סהר לחמי)
שניים משחקני "בקרנבל" בתיאטרון קרוב מספרים על הפעם הראשונה שבה ניתאי מביים קומדיה


מצחיק, קצת שקספירי

לרגל ציון שנת המאה למותו של המחזאי הרומני הגדול יון לוקה קראג'יאלה מעלה תיאטרון קרוב, לראשונה בישראל את הקומדיה "בקרנבל" בבימוי ועיבודו של ניקו ניתאי. זו הפעם הראשונה שניתאי מעלה קומדיה בתיאטרון קרוב, וגם כאן הוא עושה זאת ברצינות ובאהבה אין קץ.

"בקרנבל" הוא קומדיה בה דמויות צבעוניות ומקוריות מסתבכות באינטריגות בעלילה טרגית-קומית. במספרה בפרבר של בוקרשט בעל המספרה, נאיה ג'ירימיה, מתעסק פחות בלקוחותיו ויותר בפתרון תסבוכות האהבה שלו.
נאיה הוא מאהבן הסודי של שתי עלמות, שלכל אחת מהן יש ידועים בציבור קנאים. את דמותו מגלם השחקן-במאי סהר לחמי, שמציג את הצגותיו ב"קרוב" (יוצר ההצגות "מרי?חואנה"," XXX תל אביב" ו"ריאליטי"), ומופיע לא אחת בהצגותיו של ניתאי כשחקן (בימים אלו ב"מלון אירופה"). לחמי משתייך לקבוצת שחקנים שמופיעים בהצגות רבות של ניתאי, אם כי אינם מהווים אנסמבל.

לדברי לחמי, מדובר ב"סיפור מצחיק, קצת שקספירי, משהו שכיף לראות, שאפשר לעבד אותו לימינו. קומדיית טעויות שמתרחשת במספרה, שבזמנו הייתה המרכז של העיירה ברומניה, שם התרחשו כל הסיפורים והבגידות. מסתבר שהספר ברומניה היה גם רופא שיניים", הוא ממחיש את הרקע למתרחש.

העלילה מקבלת גוון של אסון כשהדמויות מסתבכות במרדף קומי ומטורף ההופך לצבעוני ומוזיקלי יותר בקרנבל. החיים הם קרנבל - הקרנבל הוא החיים. כמו בדרמות שלו, גם בקומדיות של ניתאי, הוא עוסק באנשים קטנים עם חלומות ואשליות ללא גבולות. "מה שאני מעריך בניקו כבמאי הוא שגם כשהוא עושה קומדיה הוא שומר על הפאסון של המחזה. אני יודע שאפשר לעשות בקומדיה כל מיני שטיקים מובנים, שחוזרים על עצמם ויכולים להצחיק את הקהל, אבל הוא בורח מזה. הוא נחרד מזה ומחפש את האיכות של הדברים. הוא יוצר קומדיה שונה".

בקרנבל-תיאטרון-קרוב-01.jpg
מורן רוזנבלט (צילום: אריקה קוצ'וק)

דרך העבודה של ניתאי היא קפדנית ומחפשת. "הוא לא מתפשר אף פעם לגבי מה שהוא חושב שלא נכון", מעיד לחמי. "כמישהו שעשה איתו דרמות, מה שהפתיע אותי הוא שחשבתי שנבוא משוחררים, אבל הוא בא לזה מאוד ברצינות. הוא עובד עם השחקנים בצורה מאוד פרטנית וכשחקן זה מאוד חשוב לי. יחד אנחנו מגיעים לתוצאה שאני שלם איתה. אחרי כמה שנים שלא שיחקתי, אפשר לומר שחזרתי למשחק בזכות ניקו. לא הייתי חוזר בלעדיו".
נקודת המפגש של השניים הייתה לפני כעשור, כשלחמי היה סטודנט של ניתאי בסטודיו למשחק תיאטרון חולון. "הייתה בינינו כימיה מיוחדת ובמהלך השנה השלישית והאחרונה שיחקתי במחזה ההודי 'מדוע התאבד בנרג'י?' ומאותו מפגש אני צמוד אליו, אם כשחקן ואם כיוצר הצגות שרצות בתיאטרון שלו".

את אחד התפקידים המרכזיים במחזה, מבצע השחקן הוותיק שמואל וולף, שמגלם את יורדקה, עוזרו של בעל המספרה נאיה. "הוא בא מתקופה אחרת, בה התייחסו לתיאטרון אחרת" ,מספר לחמי. "זה תפקיד ענק, שכמעט לאורך כל ההצגה הוא נמצא על הבמה. הוא נתן שיעור לכולנו. היינו צרכים לבנות מערכת היחסים בה אני הבוס שלו, שצעיר ממנו בהרבה שנים והצלחנו לתרגם את הכימיה בינינו לבמה".

ניקו עושה קומדיה

עוד משתתפים בהצגה קרין בן ישי, איציק אבל, דביר פרץ , אסף משה, ערן בוהם ו-מורן רוזנבלט.
האחרונה, זוכת פסטיבל ירושלים לשחקנית הטובה ביותר בסרטו של יונתן סגל "אודם", היא בין השחקניות הצעירות בקאסט. היא מגלמת את אחת משתי הנשים המנהלות רומן עם נאיה. בחורה פסבדו-לוחמנית, בת לשכונת פשע ברומניה, שלאחר שהיא מגלה שנאיה בוגד בה– עילה למהלכים קומיים בעלילה, היא מתכננת להתנקם בו ולשפוך עליו חומצה.

"הדמות שלי היא אובר דרמטית ונהניתי לחיות מסביב לדרמה הזאת", משתפת רוזנבלט. "הדמות התחילה ממקום מאוד חיצוני ותוך חודש וחצי של חזרות הצלחתי להבין שהקומיות באה דווקא ממקום מחובר לעצמי וטרגי. זה מה שניקו אמר לי לאורך כל הדרך ולקח לי זמן. כשהבנתי, הבנתי".

כבוגרת צעירה של בית ספר הדרך של אייל כהן ורותי דייכס, זו ההצגה הראשונה שלה בתיאטרון מקצועי. "תיאטרון פרינג' זה משהו שמשקיעים בו המון ולא ממש רואים בו כסף", היא משתפת בכנות. "ניקו מאוד מדויק ובעצמו נכנס לתפקידים במהלך החזרות. הוא חושב דרך העיניים של השחקן, איך להיכנס לדמות".

בקרנבל-תיאטרון-קרוב-02.jpg "בקרנבל" (צילום: אריקה קוצ'וק)

במהלך החזרות ניתאי שכתב את הטקסט, שתורגם לעברית זו הפעם הראשונה, ואף הוסיף סצנות לטקסט המקורי, בעודו שומר על אופיו הקומי. יון לוקה קראג'יאלה, נחשב לגדול מחזאי רומניה, ממבשרי התיאטרון המודרני, תיאטרון האבסורד. יוג'ין יונסקו (הכיסאות, קרנפים) מחשיב אותו כמקור השראה ראשון של יצירתו.
"אני חושב שזה משהו יוצא דופן ששווה לראות אותה ולו רק בגלל שניקו ניתאי עושה קומדיה", מסכם לחמי על פועלו הנוכחי של אחד מאבות תיאטרון הפרינג' בישראל.

"מה שבולט לעין, באופן מאוד ברור מהמחזה הוא, שזה לא משנה בני כמה אנשים, או באיזו תקופה הם חיו. מה שאנשים מחפשים הוא בידור - ריאליטי או מועדונים. לפני 100 שנה זה לא היה שונה וזה בעצם הקרנבל שעליו ההצגה מבוססת. אפשר לראות את הקווים המקבילים בין שתי התקופות - תל אביב של היום ובוקרשט של לפני 100 שנה - הבידור זה מה שאנשים מחפשים כל הזמן ויפה לראות את זה בהצגה".

 

"בקרנבל" תעלה ביום ראשון, 30 באוקטובר ב-21:00 ובשבת, 5 בנובמבר ב-21:00 בתיאטרון קרוב בתל-אביב. כרטיס: 50 ש"ח. טל': 03-6885004.  


למועדי מופעים >

16/10/2011   :תאריך יצירה
הדפס הוסף תגובה

תגובת גולשים (2 תגובות)
הוסף תגובה   לכל התגובות
2. מתי יש מה?ריחואנה?
מיטל , (01/11/2011) (לת)
1. בקרנבל
ארנון , רמת השרון (26/10/2011)

הפוך לדף הבית   |   מי אנחנו  |  כתבו לנו   |  תנאי שימוש   | פרסום באתר   |   לרכישת כרטיסים   

ארכיון אינדקס   |  ארכיון אמנים   |  ארכיון אולמות   |  ארכיון אירועים   |  ארכיון כתבות

תיאטרון מחול | מוזיקה  | קולנוע  | קלאסי  | ילדים  | בידור  | פסטיבלים  | עניין  | אמנים

ביקורת תיאטרון  |  ביקורת מחולביקורת אופרהביקורת קולנועעולים השבוע | ראיונות קולנוע

ביקורת מוזיקה | ביקורת הופעות   |  ביקורת אלבומים |  אלבום והופעה  |  פותח קופסה  |   פותח קופה  

מה עושים עם הילדים בשבת  ההופעות השוות של השבועאירועים בחינם השבוע