תיאטרון - מחזה על פי רומן של פאלאדה בקאמרי

ההצגה "איש קטן מה עכשיו?", המתרחשת בגרמניה בשנות ה-30, עולה בבימויו של איתי טיראן

ההצגה "איש קטן מה עכשיו?", מאת הסופר הגרמני הנס פאלאדה ("לבד בברלין"), עולה בתיאטרון הקאמרי בבימויו של איתי טיראן.

בהצגה, בתרגומו של דורי פרנס, ישולבו מיטב שירי שנות ה-30. מוזיקה מקורית ועיבודים: דורי פרנס. תפאורה ותלבושות: פולינה אדמוב. תנועה: גיא אלון.

הזמן: גרמניה בתחילת שנות ה-30, כשהמדינה מוכת אבטלה נתונה במשבר כלכלי חמור ומאבדת את זהותה.

שני צעירים, פקיד ובת למשפחת פועלים, מאמינים כי בזכות אהבתם השלמה והטהורה יוכלו לגבור על כל המכשולים בעולם אכזר, קשוח ונטול צדק, בלי לאבד צלם אנוש.

פאלאדה מתאר, תוך ביקורת חברתית נוקבת, עולם ללא מוצא, מחריד ומשעשע כאחד, שמתנכל לאיש הקטן, המנסה לשרוד בלי לוותר על ניצוץ של אופטימיות.

הספר נעשה רב-מכר מיד עם צאתו לאור, ואף הפך לסרט הוליוודי, שבעקבותיו הוכנס פאלאדה לרשימה השחורה של הנאצים ונעצר שוב ושוב על-ידי הגסטפו.

עיבדו למחזה: איתי טיראן ודורי פרנס. משתתפים: גיא אלון, יוסי גרבר, גיל וינברג, גדי יגיל, הלנה ירלובה, יואב לוי, ערן מור, דנה מיינרט, דודו ניב, עירית קפלן, יוסי צברי.

איש-קטן-מה-עכשיו-דניאל-קמינסקי.jpg

"איש קטן מה עכשיו?" (צילום: דניאל קמינסקי)

ההצגה הראשונה תעלה ביום שישי, 22 בפברואר 2013, ב-12:00, באולם קאמרי 2. לפרטים: 03-6060960.