המגירות של שימבורסקה

לרגל שש שנים לפטירתה של המשוררת הפולנייה כלת פרס נובל ויסלבה שימבורסקה, יתקיים  בבית אריאלה אירוע מיוחד תחת הכותרת "המגירות של שימבורסקה" – מופע ספרותי מוזיקלי. 

המופע, בהשתתפותם של השחקנים דרור קרן וליליאן ברטו ובעריכתו של יולי שפירא, הוא מסע אל אהבותיה של ויסלבה: המוזיקה של אלה פ'יצ'רלד שהתבוננה על החיים מהצד; אגדות האחים גרים; הסרטים של וודי אלן והציורים שלורמיר.

היא כתבה על אהבה מאושרת, אך ידעה שלעיתים האושר והאהבה אינם גרים באותו הבניין. היא חשבה שלפעמים היצירה נולדת משתי מילים קטנות בעלות כנפיים גדולות - "אינני יודעת". את שלא ידעה היטיבה לתאר בשיריה. במופע ננסה להיכנס אל עולמה ולהבין את סוד קסמה של האישה הצנועה מקרקוב. 

 
מימין: ליליאן ברטו, צילום: יונתן בלום. משמאל: איור של  ויסלבה שימבורסקה, אותיות האלף-בית, תמונת יחסי ציבור
 

סוד הפלא הוא אותיות האלף-בית. זהו לקסיקון אישי, שערכיו הם אירועים ודמויות מחיי המשוררת. הסדר האלפביתי, השרירותי לכאורה, גואל את פרטי החיים מן היומרה האוטוביוגרפית לספר סיפור שיש לו התחלה, אמצע וסוף, והופך את צירופם למשהו אחר, אולי לדיוקן עצמי. 

מוטיב ה"אלף-בית" מוביל גם את עבודת הוידאו ארט של האמנית קטיה שפלביה, שנוצר במיוחד לערב, וכולל קטעים תיעודיים וכן קריינות של מחשבותיה של המשוררת. תרגום כל השירים באירוע מפולנית: רפי וייכרט. 

 
האירוע יתקיים ב-9 בפברואר 2018 בשעה 14:00 בבית אריאלה בתל אביב. מחיר כרטיס: 50 ש"ח בהרשמה מראש בלבד בטל': 03-7240570