ההצגה "השפעת קרני הגמא על ציפורני החתול" חוזרת לאקדמיה לאמנויות המופע בתל אביב
האקדמיה לאמנויות המופע מעלה גם במהלך ספטמבר 2015 את ההצגה "השפעת קרני הגמא על ציפורני החתול" - דרמה על נשים הנאבקות על קיומן בשולי החברה.
המחזה, מאת פול זינדל, בתרגומו של יעקב שבתאי ובבימויו של דור פלס, עוסק בנשים שאינן גיבורות קלאסיות: הן רחוקות ממרכז העולם, הן נאבקות על קיומן בשולי החברה ומתמודדות עם החיים שכופים עליהן חריגות, רק משום היותן נשים בחברה המציבה נורמות קשוחות ומתקשה להתמודד עם האחר.
טילי הנסדורפר היא ילדה מופנמת, בבית ספר צוחקים עליה, בבית - היא חיה עם אחותה המתבגרת רות ועם אמא שלה ביאטריס, שמתכננת להקים בית קפה יוקרתי, אבל במציאות לא מצליחה אפילו לנהל את הבית, וכישורי ההורות שלה מפוקפקים. היא מפרנסת את עצמה ואת הבנות שלה מטיפול בדיירים שהם חולים סופניים.
"סבתא" גרה איתן; היא לא מדברת, אבל היא, הדיירים הקודמים והמחלות שלהם תורמים אולי לסיוטים של רות. רות, הבת המתבגרת, מורדת בכל, ונראה שהיא הולכת באותו מסלול עצוב של אמא שלה.
השפעת קרני הגמא על ציפורני החתול (צילום: ניצן פרידמן)
ביאטריס לא יוצאת כמעט מהבית המבולגן שלהם, אבל היא מדברת בטלפון עם מר גודמן - אחד המורים של טילי שמודאג מהאופי המופנם שלה ומהחיסורים התכופים מבית הספר. מי שאחראית לחיסוריה של טילי היא ביאטריס ש"צריכה אותה בבית", אבל טילי מוצאת מפלט דווקא בשיעורי המדע - ובמדע בכלל.
המורה שלה נתן לה ארנב, שביאטריס מאיימת להרדים, והיא עסוקה בניסיונות מדעיים. בשנות החמישים של המאה העשרים נראה המדע כהבטחה גדולה לאושר. הגילויים על האטום ועל הגנטיקה מקסימים ושובים את דמיונה של טילי, כמו של העולם כולו באותם ימים, ונראה שאולי באמצעות המדע צפוי לטילי עתיד טוב יותר - ואולי אפילו פרס נובל.
"השפעת קרני הגמא על ציפורני החתול" הוא המחזה הראשון שכתב המחזאי והכימאי האמריקני פול זינדל בשנת 1964. המחזה הועלה באוף ברודווי בשנת 1970 ועבר לברודווי בשנת 1971. מחזה זה זיכה אותו בפרס פוליצר והועלה על מיטב הבמות ברחבי העולם. המחזה גם הופק לסרט שבוים בשנת 1972 על ידי פול ניומן ושם שיחקה אשתו השנייה של הבמאי, ג'ואן וודוורד – שקיבלה על גילום התפקיד את פרס פסטיבל קאן.
וידאו ארט: קורין בלמור סוויסה, עיצוב תפאורה: טלי יצחקי, עיצוב תלבושות: נעה דותן וטלי יצחקי, עיצוב תאורה: ג'ודי קופפרמן. משתתפים: טילי - מירב פלג / עמית פורת, רות - רעות בן-טולילה / לירון עזרן, ביאטריס – הדר לוין / אלינור דופונט, סבתא – עינת לוין.
השפעת קרני הגמא על ציפורני החתול (צילום: ניצן פרידמן)
ההצגה תעלה בימים שלישי וחמישי, 1, 3 בספטמבר 2015 ב-20:30, בשישי ובמוצאי שבת -4, 5 בספטמבר ב-21:15 וביום רביעי 16 בספטמבר ב-21:15 באקדמיה לאמנויות המופע, תל אביב. מחיר כרטיס: 35 – 70 ₪, להזמנת כרטיסים: 03-9400333 או 073-2100945.