איך עושה דג?

לראשונה בישראל תעלה על במת בית ליסין הקומדיה המשעשעת של פרנסיס ובר "חיית מחמד". 

על בימוי ההצגה הופקד אלון אופיר ומשתתפים בה השחקנים רמי הויברגר, דב נבון, נתי קלוגר וירדן גוז. מתרגם המחזה, אלי ביז'אווי, זכה בפרס קרן רבינוביץ' על תרגום הקומדיה.

אנרי (הויברגר) וזוגתו כריסטין (קלוגר) רבים כל הזמן. שניהם דעתנים, שנונים וצינים. היא דורשת ממנו מתנה כדי להוכיח את אהבתו אליה: חיית מחמד. היא מתכוונת לכלב, הוא מביא לה דג זהב.

וכך הופך הדג פיניון לקלף המיקוח של מערכת היחסים המטורפת הזאת, שאליה יתוסף ז'אן-פייר (דב נבון), אורח מסתורי מהעבר של כריסטין, ודוניה (ירדן גוז), צעירה לבבית שרק מסבכת את המסובך עוד יותר.

פיניון הדג הופך לכותל הדמעות של כל הדמויות ובאופן קסום גם מצליח לספר על כך.
 


חיית מחמד (מקור: אתר תיאטרון בית ליסין)

תרגום: אלי ביז'אווי, תפאורה ותלבושות: אורנה סמורגונסקי, מוזיקה: שמוליק נויפלד, תאורה: ראובן וולנר.

ההצגה תעלה בתאריכים 26-24 ביולי 2017 בשעה 20:30 וב-25 ביולי גם ב-11:00, וכן ב-16-14 באוגוסט בשעה 20:30 בבית ציוני אמריקה. להזמנת כרטיסים: 03-7255333 או באתר בית ליסין

לרכישת כרטיסים