סגור בנר
אמנים עניין פסטיבלים בידור ילדים קלאסי קולנוע מוזיקה מחול תיאטרון
רכישת כרטיסים אינדקס דרום ירושלים צפון חיפה מרכז תל-אביב
הופעות, פעילויות לילדים, לוח מופעים, סרטים וכרטיסים
תיאטרון
לוח האירועים 2019 אוקטובר 
א ב ג ד ה ו ש
  
101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
ביקורת
 
מאת: צבי גורן מקבת – דם, אש ואופנועים
 

 
 
הגרסה הפולנית למחזה השקספירי מעלה באוב שליטים פאשיסטיים רחוקים וקרובים


שלד עלילה
 
שנת פולין בישראל, שבמהלכה התוודע הקהל בארץ לנעשה בה בתחומי התרבות, ובמיוחד בתיאטרון, מסתיימת בימים אלה עם הצגת "מקבת" של תיאטרון ביורו פודרוז`י מפוזנן.
 
הגרסה הפולנית מוותרת על הטקסט של שקספיר, למעט קטעים קצרצרים – פחות מ-100 שורות מתוך יותר מ-2200 – כשם שהיא מוותרת על מרבית הדמויות המאכלסות את הדרמה הגדולה  על תאוות השלטון ומחיר הדמים שלה. המעט שנשאר כולל את מכתבו של מקבת לאשתו, את לחצה הרצחני של הליידי, את מונולוג הפגיון של מקבת, את התבטאותו המסוכנת של בנקו על הצפוי לו, את מאמציה של הליידי להתנקות מהדם ושורות בודדות אחרות. על פניו, ולמי שמכיר את המחזה הזה אין כמעט צורך ביותר. זה אמנם לא "מאת שקספיר" אלא "על פי שקספיר", ואת הפסיכולוגיה הפיוטית מחליף המעשה בריכוז של שבעים דקות.
 
העלילה של שקספיר נותרה כשלד כמעט ערום: דנקן מלך סקוטלנד מקבל דיווח על המלחמה, אך במקום הטקסט המקורי בהצגה הזאת הדיווח הוא על מניין הציוד הצבאי העצום שככל הנראה אבד לו, והוא מוציא להורג את המפקד קודור וממנה תחתיו את מקבת, שבאותה שעה עצמה משוטט אי-שם בחברת בנקו על אופנועיהם. בשורת המכשפות נקלטת בשניהם במהירות, כך שהדרמה מתמקדת לא בשאפתנות אלא במעשה ההשתלטות של מקבת על הממלכה. תחילה זהו רצח המלך, אחר כך זה רצח בנקו השאפתן לא פחות, ואחרי ההרס שהוא משליט בה, באים נקיפות המצפון, ואולי השינוי המהותי ביותר למקור -  הליידי מתאבדת בתלייה ואחריה גם מקבת שורף את עצמו. ברחבה משחק לו בנו של בנקו, זה שהנבואה בישרה כי הוא וצאצאיו ימלכו בסקוטלנד. כדור המשחק שלו הוא הכתר. 
  
חיזיון אפוקליפטי
 
הבמאי פאבל שקוטאק יצר חיזיון אור-קולי מרהיב למדי המוצג מתחת כיפת השמים וזכה להצלחה רבה בכל מקום שהוצג בו, בפולין עצמה ובפסטיבלים שונים. המכשפות שלו הולכות על קביים, לבושות בשמלות שחורות ופניהן מכוסות, והן מביאות עמן לרחבה את האש, זו שבוערת בלפידים ובחוטי ברזל, וזו שתבער עד הסוף בלבם של מקבת, אשתו ובנקו – לצלילי מוזיקה נפלאה של ויקי נוביקוב, שיש בה קלאסיקה מלודית לצד מקצבי רועמים של רוק, של צבאות ושל מלחמות.
 
התפאורה מורכבת מגזעי עצים, מבימת מלכות אפורה, אופנועים, מרכבות, ואבזרים שהבמאי משנה את מיקומם, את תיפקודם ואת האפקטים החזותיים המיוחדים שהוא יוצר, תמונה אחר תמונה. התוצאה הבימתית בכללותה מתארת את התפתחות הכאוס, בעיקר מנקודת מבטו של מקבת, המשליט אותו. 
 
יש גם קטע של שיר מצמרר מאת ט.ס. אליוט – Ash Wednesday -  שפותח את ההצגה ומסיים אותה בקולה נפלא של זמרת האופרה מגדלנה וילצ`יסקה-גוש ממרומי מגדל. השיר, שיח עצמות המתים "פזורות ובוהקות" תחת עץ ערער "מאוחדות בדממת המדבר".
 
המסר הפוליטי של ההצגה ברור מאוד, גם אם לטעמי הוא מצטעצע באפקטים המרהיבים. רק בתמונות  הרצח של בנקו ושל התאבדויותיהם של מקבת ואשתו, נוצר משהו מרגש ונוגע. הבמאי בחר לסיים עם בנו של בנקו, החף מפשע, המשתעשע בכתר כבמשחק, תמונה שהתמימות-לכאורה שלה מחזקת את התחושה כי מה שניצב בלב ההפקה הזאת הוא אלימות השלטון, זה שהיה, זה שקיים וזה שיהיה.
 
בכל מקום שבה הוצגה ההצגה היא עוררה אסוציאציות לשליטים מקומיים או מלחמות אזוריות. כאשר ההצגה הגיעה לקרקוב היא הועלתה בכיכר שנשאה בעבר את שמו של לנין, שלדברי הבמאי הוא סמל לשליט אכזר, בדומה למקבת. אפשר להניח שבפולין ראו בה תזכורת גם למלחמת העולם השנייה וגם לשלטון הקומוניסטי. האמריקאים ראו בה תזכורת לסדאם חוסיין ועיראק. ברוסיה נזכרו במלחמת צ`צ`ניה ובפוטין.
 
ואצלנו? הנטייה היא לראות בפרשנות הבימוי חיזיון אפוקליפטי של חורבן אירופה, או אף מעבר לה. ואולי, בשתיקה, גם כאן יתעוררו רמזים אחרים. שהרי אצלנו ההצגה הועלתה ברחבה הגדולה בין התיאטרון הקאמרי, המשכן לאמנויות הבמה עם המעליות השקופות העולות ויורדות, ובית המשרדים שבו פועלת שרי אריסון, וברקע, משני הצדדים, בלטו מגדלי משרד הביטחון והמטכ"ל. במשכן הועלתה באותה שעה האופרה "כרמן", בבית הקאמרי הועלו הצגות שונות ובצד שמאל, מעבר לגדר, המשיכה לפעול בתאורתה הרגילה מסעדת היוקרה "בית אוכל", ובפנים, ובמרפסת שלה סעדו כמה אורחים. כאילו להזכיר כי  בכל מקום ובכל מצב, תמיד יימצאו אלה שדבר לא ירחיק אותם מהנאותיהם. 

למועדי מופעים >

02/06/2009   :תאריך יצירה
הדפס הוסף תגובה

הפוך לדף הבית   |   מי אנחנו  |  כתבו לנו   |  תנאי שימוש   | פרסום באתר   |   לרכישת כרטיסים   

ארכיון אינדקס   |  ארכיון אמנים   |  ארכיון אולמות   |  ארכיון אירועים   |  ארכיון כתבות

תיאטרון מחול | מוזיקה  | קולנוע  | קלאסי  | ילדים  | בידור  | פסטיבלים  | עניין  | אמנים

ביקורת תיאטרון  |  ביקורת מחולביקורת אופרהביקורת קולנועעולים השבוע | ראיונות קולנוע

ביקורת מוזיקה | ביקורת הופעות   |  ביקורת אלבומים |  אלבום והופעה  |  פותח קופסה  |   פותח קופה  

מה עושים עם הילדים בשבת  ההופעות השוות של השבועאירועים בחינם השבוע