לכבוד סיום העונה תעלה התזמורת הסימפונית החדשה חיפה את האופרה של ג'ואקינו רוסיני "הספר מסביליה" בניצוחו של יואל לוי (ישראל-ארה"ב) ובבימויה של יוליה פבזנר.
 
בצוות הסולנים:

רוזינה – לאורה אלונסו (איטליה) – רוזינה, יצחק גאלאן (ספרד)- פיגארו, טוד וילאנדר (ארה"ב) – אלמביבה, יורי קיסין – ברטולו, יעקב סטריז׳ק- דון בזיליו, ניצן יוגב - ברטה, גבריאל לובנהיים  - פיורלו.
 
ההפקה בבימוי מלא, בליווי תלבושות, תפאורה ובליווי הקרנת כתוביות בעברית . 

יוליה פבזנר, צילום: יח"צ
  
 על האופרה 

את המחזה "הספר מסביליה" כתב המחזאי הצרפתי בומרשה, והוא הועלה לראשונה בשנת 1775 בתיאטרון "קומדי פראנסז".
 
הדוקטור ברטולו הזקן חושק בבת חסותו רוזינה ורוצה להתחתן עמה, אך רוזינה רוצה להתחתן עם הרוזן הצעיר אלמביבה, שמאוהב בה עד מעל לראשו. לשני האוהבים הצעירים עוזר הספר והמשרת של הרוזן, פיגארו, אשר מצליח לסכל את תכניותיהם של ברטולו ועוזרו, דון בזיליו. זוהי קומדיה משעשעת, שיש בה גם יסודות של ביקורת חברתית על שרירות לב השלטון ואי-השוויון בין המעמדות.
 
האופרה "הספר מסביליה" היא האופרה הגדולה ביותר שחיבר המלחין בן המאה ה-19 ג'ואקינו רוסיני. אופרה זו הוזמנה אצל רוסיני בשנת 1815 על ידי האימפרסריו הווינאי דומניקו ברבז'ה והוצגה לראשונה בתיאטרון ארגנטינה ברומא בשנת 1816.
 
הצגתה הראשונה של האופרה הייתה כישלון, בגלל קבוצת בריונים שחוללו מהומה בשעת ההצגה. את הבריונים האלה שלח המלחין האיטלקי ג'ובני פאיזיילו, שכעס על שרוסיני השתמש כרקע לאופרה שלו במחזה, שפאיזיילו עצמו התקין לפניו לאופרה, בהצלחה רבה.
 
כשלונה הראשוני של האופרה גרם לרוסיני מורת רוח רבה, אך הצלחתה לא איחרה לבוא. היא הוצגה בווינה שבאוסטריה ובערים נוספות מלבד רומא ברחבי איטליה ובסופו של דבר, הייתה זו האופרה של רוסיני שזכתה במקום של כבוד בהיסטוריה האופראית ודחקה את רגלי האופרה של פאיזיילו. את תמליל האופרה חיבר צ'זרה סטריביני על פי המחזה של בומרשה.
 
את המוזיקה לאופרה "הספר מסביליה" כתב רוסיני בשלושה שבועות בלבד. הפתיחה המפורסמת לקוחה מהאופרה אורליינו מפלמירה. רוסיני השתמש בה כתחליף לפתיחה המקורית שאבדה.
 
הסימפונית חיפה תעלה את "הספר מסביליה" בימים ראשון ושני, 27, 28 ביולי 2014 ב-20:30 באודיטוריום חיפה. בשעה 19:45 תתקיים שיחת קדם אופרה עם יוסי שיפמן.  לרכישת כרטיסים