במסגרת המפגש השני בסדרה "קלאסיקה מזווית אחרת", שתתקיים באקדמיה למוזיקה ולמחול בירושלים, תעלה בכורה עולמית לעיבודים של מרדכי רכטמן לתזמורת קאמרית, ליצירות מאת סן-סאנס, אלגר וברהמס.

היצירות יבוצעו על ידי תזמורת הקאמרטה הישראלית ירושלים.

בקונצרט, שעליו ינצח אורי סגל, ישתתפו הכנר ארנו זוסמן והצ'לן גארי הופמן. מרצה: פרופ' מיכאל מלצר.

זו  העונה ה-17 לסדרות האקדמיה שבהן מצוינים ימי הולדת של מלחינים חשובים ונחקרות צורות מוזיקליות ותקופות שונות בתולדות המוזיקה. 

לדברי מרדכי רכטמן: "הגרסה המדוללת של יצירות סן-סאנס, אלגר וברהמס מאפשרת מעקב ובחינה מחודשת של הקולות השונים ביצירות, וגילוי של פנים חדשות של המוזיקה הסימפונית". לדברי פרופ' מלצר : "למעשה זוהי הזדמנות חד-פעמית ליהנות ממוזיקה רומנטית נפלאה באווירה אינטימית יותר מהרגיל".

בתכנית הקונצרט:סן סאנס - מבוא ורונדו קפריצ'יוזו לכינור ולתזמורת, אופוס 28, אלגר  - קונצ'רטו לצ'לו במי מינור, אופוס 85 וברהמס - קונצ'רטו הכפול בלה מינור לכינור ולצ'לו, אופוס 102.

מיכאל מלצר

נחשב לאבי הנגינה האמנותית בחלילית בישראל ולדמות מפתח בביצוע המוזיקה העתיקה בארץ. פרופ' מלצר כיהן 16 שנה בתפקיד סגן נשיא לעניינים אקדמיים באקדמיה למוזיקה ולמחול בירושלים. רבים מתלמידיו זכו לאורך השנים בתחרויות האקדמיה, וארבעה מהם זכו בפרס פרנסוא שפירא היוקרתי, אותו פרס שמיכאל זכה בו בתחרות הראשונה שהתקיימה ב- 1978. כנגן וירטואוז בחלילית, חליל וחליל-בארוק הקליט למעלה מ- 90 תקליטים ותקליטורים. 

הופיע כסולן עם כל התזמורות הישראליות ועם חלקן כמנצח. הופיע כסולן עם תזמורות בפילהרמוני בברלין, אגודת המוזיקה בוינה והמלכה אליזבת בלונדון. ניגן מוזיקה קאמרית עם פנחס צוקרמן, היינץ הוליגר, סרג'יו אזוליני ורבים אחרים. ביצע מאות ביצועי בכורה ליצירות ישראליות שחלקן הוקדשו לו. בין 2010-2000 כיהן כמנהל האמנותי של פסטיבל "קול המוזיקה בגליל העליון" בכפר בלום, ומתוך כך הפך לאחת הדמויות המשפיעות ביותר בישראל בתחום הנגינה הקאמרית.

בין הפרויקטים שערך וניהל לכל הפסטיבלים בישראל וגם בחו"ל (פסטיבל ישראל, פסטיבל ברצלונה, "סרוונטינו" במקסיקו) בולטים הפרויקטים המיוחדים של שילוב סגנונות עם אמנים כשלמה גרוניך, נתנאלה, אנסמבל מזרח-מערב, דוד ד'אור ואחרים, שבכולם היה מיכאל המנהל המוזיקלי ויוצר העיבודים האמנותיים.


מיכאל מלצר (תמונת יח"צ)

אורי סגל

פתח בקריירה בינלאומית לאחר שזכה ב-1969 בפרס הראשון בתחרות הבינלאומית לניצוח ע"ש מיטרופולוס בניו יורק. הוא מנצח תדיר באירופה, יפן, ארצות הברית, קנדה וברזיל. בישראל מופיע סגל כמנצח אורח עם מרב התזמורות.

ב-1973 קיים סגל את הופעת הבכורה שלו כמנצח אופרה בבית האופרה בסנטה פה, שם ניצח על ההולנדי המעופף (וגנר) ומאז הוא מנצח בבתי אופרה באיטליה, צרפת, יפן, ישראל וארצות הברית. סגל ניצח על הבכורה היפנית לאופרה המקבר הגדול (ליגטי), ביצוע שזכה לסיקור נרחב ולהצלחה רבה. כמו כן, במסגרת פסטיבל ישראל 2008 ניצח על ביצוע הבכורה הישראלי ליצירתו הגדולה של מהלר שיר המקונן, עם התזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור, המקהלה הפילהרמונית של וורשה וסולנים.

בקיץ 2007 נתמנה סגל למנצח בר כבוד של פסטיבל צ'אטקווה במדינת ניו יורק. הוא גם מכהן כמנצח אורח ראשי בבית הספר למוזיקה של אוניברסיטת אינדיאנה בבלומינגטון. סגל הוא גם מנצח בר כבוד של תזמורת המאה באוסקה, יפן, תזמורת אותה הוא עצמו הקים וניצח עליה במשך שמונה שנים. במשך כשש שנים, עד 2004, שימש כמנהל המוזיקלי של תזמורת לואיוויל בקנטקי, ארה"ב.

סגל כיהן בעבר כמנצח ראשי של תזמורת פילהרמוניה הונגריקה ושל התזמורת הסימפונית של בורנמות', כמנהל המוזיקלי של התזמורת הקאמרית הישראלית וכמנצח אורח ראשי של תזמורת הרדיו הסימפונית של שטוטגרט.  ניצח על קונצרטים רבים עם התזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור. באופרה הישראלית ניצח על מאדאם בטרפליי (פוצ'יני). 


אורי סגל (צילום: גלעד ומזל צלמים)

ארנו זוסמן

זוכה פרס אברי פישר ב-2009, הופיע כסולן ברחבי העולם באולמות חשובים כקרנגי, לינקולן סנטר ואחרים. הופיע לאחרונה בהצלחה רבה כסולן עם הפילהרמונית של ניו יורק, התזמורת הסימפונית האמריקאית ותזמורות אחרות ברחבי העולם, כמו גם הופעות ברסיטלים בלונדון, פריז, שיקגו וערים רבות אחרות.

בנוסף לקרירה כסולן. זוסמן, הוא אוהד מושבע של מוזיקה קאמרית והוזמן להשתתף כחבר באגודת המוזיקה הקאמרית הידועה של מרכז לינקולן, איתם מופיע בניו יורק וברחבי ארה"ב. ארנו זוסמן סיים את לימודיו בביה"ס ג'וליארד בניו יורק, שם למד עם הכנר יצחק פרלמן שבחר בו להיות עוזרו במשך שנתיים.

גארי הופמן

יליד ונקובר, קנדה, התפרסם בזכות היותו הצפון אמריקני הראשון שזכה בתחרות הצ'לו הבין לאומית ע"ש רוסטרופוביץ' בפריז, 1986. הופמן מרבה להופיע בנגינה סולנית עם תזמורות בצפון אמריקה ובאירופה בניצוחם של מנצחים ידועי שם. כמו כן הוא מופיע בפסטיבלים יוקרתיים ברחבי העולם. הופמן הוא חבר באגודה למוזיקה קאמרית של מרכז לינקולן, ניו יורק. הוא מקדיש את עצמו להוראה ומרבה לקיים כיתות אמן ברחבי העולם.

גארי הופמן (צילום: ג'רארד פרוסט)

הקונצרט יתקיים ב יום ראשון ה -20 בדצמבר 2015 , בשעה 20:00, אולם וייז , קמפוס ספרא בגבעת רם. מחיר כרטיס : 80 ש"ח. לרכישת כרטיסים : concerts@jamd.ac.il או בטל': 052-3836601