מעט לפני המועד הרשמי של יום ירושלים יתקיים בבית אבי חי פסטיבל "מייד אין ג'רוזלם" - חגיגה של אומנות ויצירה ירושלמית צעירה ומקורית הנוגעת במגוון תחומי תרבות - מוזיקה, קולנוע, מחול, ספוקן וורד ועוד.

בין המשתתפים: רבע לאפריקה, גיא עמיר וחנן סביון (יוצרי "מכתוב"), שאנן סטריט, A-WA , יונתן בלומנפלד, מריק שטרן, רואי רבצקי, סמירה סרייה ועוד רבים.

מופע הפתיחה: הבנויה - קבוצת המחול ק.ט.מ.ו.ן
מופע מקור רב-תחומי. במלאות מאה שנים לפרסום האוטופיה 'ירושלים הבנויה - חלום בהקיץ' מאת בוריס שץ, מייסד האקדמיה לאמנות בצלאל, חוזרים קבוצת אמנים ירושלמים לטקסט המופתי על ירושלים האוטופית של שנת 2018. הקהל מוזמן לקחת חלק בטקס פולחני אמנותי שיתקיים במקדש לאמנות עכשווית שהוקם לפי חזונו של שץ, 100 שנה לאחר כתיבתו. כוריאוגרפיה ובימוי: אלעד שכטר, ניהול מוזיקלי: אוריין שוקרון, הרכב מוזיקלי: היכל סלומון - שירה, שהם גבאי - קלרינט, נאי, ליאב ברוך - עוד, פאנטם, נדב פרידמן - כלי הקשה, אוריין שוקרון - פסנתר, מלודיקה. רקדנים יוצרים: ניצן לדרמן, ליטל נצר בן חורין, ניר וידן, הראל שוטקיס, שחקן: מיכאל לוי, עיבוד טקסטים ודרמטורגיה: עופרי עומר הופמן.

9 במאי, 20:30 


הבנויה, מקור: אתר בית אבי חי


מתערבבים
ערב דו-לשוני בשיתוף 0202 - נקודות מבט מירושלים - פעילים ירושלמים יוצרים מציאות באמצעות שפה, פערי שפה ונרטיבים שונים שבין ירושלים המזרחית, ירושלים המערבית ואף ירושלים החרדית. בהשתתפות: רואי רביצקי, אלחנן מילר, סמירה סרייה, מיכל שילאור ועוד.

9 במאי, 21:00


מתערבבים, מקור: אתר בית אבי חי


קצר וניוטון עושים את ירושלים
"מכתוב" - הקרנת הסרט ומפגש עם היוצרים - סטיב ו"צ'ומה" צמד גנבים קשוחים בארגון פשע ירושלמי, עוברים אירוע מכונן בחייהם הגורם להם לעשות תפנית ולהחליט להגשים לאנשים משאלות מפתקים שהם שמים בכותל. העלילה מסתבכת כשראשי הארגון מחליטים שהחופשה נגמרה והם צריכים לחזור לעבוד (ישראל, 2017, 100 דק'). לאחר ההקרנה היוצרים גיא עמיר וחנן סביון ידברו על העשייה הקולנועית והטלוויזיונית שלהם בעיר. מראיין: יצחק לאור. 

10 במאי, 19:30. מחיר: 30 ש"ח


מכתוב, צילום: עידן מילמן


העיר
יוצרים ירושלמים צעירים מג'מג'מים ומדברים על יצירה מקומית, זהות ירושלמית ומחשבות על תל אביב. קטעי ספוקן, מוזיקה טובה ושיחה פתוחה מסביב לשולחן על ערק ופיצוחים.   בהשתתפות: יונתן בלומנפלד, ענת מלמוד, דוד לביא, חן עמרם, נועם שוסטר-אליאסי, דניאל גורי דה לימא, תמר בלוך. בהנחיית: תומר נאור.

10 במאי, 21:00


יונתן בלומנפלד, צילום: אביעד פוקס


תיקון חצות: גלות ירושלים
יגל הרוש ואנסמבל "ידידות" עם הרכב מקהלה מיוחד מארחים את ישי ריבו, במופע המשחזר את אחד הריטואלים העתיקים והמסעירים של השירה הלילית: תיקון חצות – תפילה וזעקת שבר על חורבן ירושלים וגלות השכינה ממנה, ובקשה על גאולת הלב, העיר, האומה והעולם. ביצועים מיוחדים למזמורי תהילים, קינות, פיוטי בקשות ושירה ישראלית בת זמננו, החוברים יחדיו למעין "תיקון חצות מודרני". נגנים: יגל הרוש - שירה, קמנצ'ה, נאי, אלעד גבאי - קאנון, שירה, אוריה הרוש - גיטרה, עוד, שירה, מרון סרויסה - קונטרה בס, אביעד בן יהודה - כלי הקשה, שירה, נריה מויאל - שירה, נאי. נגן אורח: אביב בכר.

10 במאי, 23:30


ישי ריבו, צילום: דודי חסון


הבורגנים
סיור בעקבות האליטות העולות והיורדות של ירושלים: פלסטינים, יוונים, ארמנים, ייקים, מפא"יניקים, סרוגים וחרד"לים. נסייר במרחב המחייה של הבורגנות הירושלמית מרחביה לטלביה. בהדרכת: מריק שטרן ושלום בוגוסלבסקי ("על המקום"). משך הסיור כשעתיים. נקודת המפגש תימסר עם ההזמנה בקופות.

11 במאי, 10:30


שכונת רחביה בתחילת המאה ה-20, תמונת יחסי ציבור


ליקוטי עיר וגן
סיור ליקוט עירוני בין גינות קהילתיות, בוסתנים שכוחים ושיירי מרכולים בלב ירושלים המתחדשת עם מהפח ירוק. בהדרכת: יונתן פליטמן (מהפח ירוק). משך הסיור כשעה וחצי. נקודת המפגש תימסר עם ההזמנה בקופות.

11 במאי, 10:30



ליקוטי עיר וגן, מקור: אתר בית אבי חי


דאמפסטר - שף ירושלמי
מיזם "מהפח ירוק" בירושלים וקייטרינג "ארבע עונות" יעבירו סדנת בישול מקורית להכנת מעדנים ים-תיכוניים ממזון מוצל. בהדרכת: ניר בבלי, הרב תמיר ניר וצוות מהפח ירוק.

11 במאי, 11:00



דאמפסטר, מקור: אתר בית אבי חי


מופע סיום: קבלת שבת בגרוב ירושלמי
"רבע לאפריקה" במחווה לקלאסיקות הגדולות של שירי ירושלים ופיוטי שבת, בעיבודים חדשים ומפתיעים. חגיגה של גרוב וקצב שאף אחד לא נשאר אליה אדיש. אורחים: שאנן סטריט, A-WA. ניהול מוזיקלי: יקיר ששון ואליסף בשארי.

11 במאי, 13:00


רבע לאפריקה, צילום: עמית אופק

הפסטיבל יתקיים בין ה-11-9 במאי 2018 בבית אבי חי וברחבי ירושלים. מחירי האירועים: 60-20 ש"ח. להזמנת כרטיסים באתר בית אבי חי או בטל': 02-6215900