עניין - קולה של המלה 2013

הפסטיבל השנה יוצא אל הרחוב, ויערוך בשכונת קטמון ח'-ט' שורה של מיצגים אלטרנטיביים

"קולה של המלה", פסטיבל הדגל של הזירה הבין-תחומית בירושלים, מתקיים זו השנה ה-12.

הפסטיבל, על-שם מריו קוטליאר ז"ל, ממקימי הזירה, חוקר את היווצרות אמנות המופע מתוך המלה הכתובה.

נושא הפסטיבל השנה יהיה "חוזים בקטמונים". העבודות שיוצגו בפסטיבל יפתחו מחדש את ההסכם בין צופה, יוצר ומקום.

השנה עוזב הפסטיבל את הנוחות של היכלי התרבות ויוצא אל הרחובות – ללא במות, הגברה, או תאורה חיצונית. הפעם אין מדובר באזורים המתוירים של ירושלים, שנשחקו באירועי חוצות, אלא בשכונת השיכונים הכתומים, שנותרה מאחור בגל ההתפתחות ששטף את העיר.

השנה יעסוק הפסטיבל בחוזים כהשראה וכבסיס ליצירה. תשעה צמדים של יוצרים מתחומים שונים חברו לעבוד יחד בשכונה, ומזמינים את הקהל למסע שנע בשלושה מסלולים בסמטאות, מרפסות, מסדרונות וחצרות השכונה.

במהלך המסע תיווצר מערכת יחסים קצרה ואינטימית, חוזה זמני, בין הצופים, היוצרים, החלל והתושבים.
במשך שלושה ימים תשדר תחנת רדיו פירטית את הכרזת העצמאות מפי תושבי השכונה, שיביעו את דעתם ויבצעו בה תיקונים. כך תיצור עבודתם של נטע מייזלס ודותן ברנד את הגרסה החתומה של הקטמונים למגילה שברוחה נכתבו חוקי היסוד של המדינה.

רם מזרחי-שפינוזה יציג את שאלת הנדל"ן שעולה משכונת השיכונים שלמרגלות מגדלי הולילנד על פני דגם בטון של השכונה שיצר יונתן עמנואל אלון, ובו מתוארת תוכנית בינוי ופיתוח עתידית.

המשורר ארמונד אלקיים כתב והכנרת גל פרנקל הלחינה מקבץ שירי אהבה צרפתיים לשכונה, שיביעו בין היתר את הזרות של מעשה האמנות בתוך מרחב מגורים.

המופע של ורד אבוטבול וחפציבה שועלי יציע הצצה וטעימה מתוך מפגשים אישיים, יומיומיים, שיחות על ספסל ואירוח במטבח שערכו עם תושבות השכונה בתהליך עבודתן, סביב שיחה על כתובה – חוזה והפרתו.

קולה-של-המילה-2013.jpg

קולה של המלה 2013

קטמון ח'-ט' – בנייני רכבת שזורים לכדי מכלול שכונתי שיצר את השם והמיתוס הידוע לשמצה של ה"קטמונים" – היא שכונת מצוקה עם היסטוריה של פשע. שורות ארוכות של שיכונים בנויים מלבנים כתומות נבנו באזור סְפָר של העיר לצורך קליטת עולים קשי יום במהלך שנות ה-50–60.

עם השנים גדלה העיר והשכונה מצאה עצמה בלב העיר החדשה. עם זאת היא נותרה אזור מוכה עוני, שחרף מיקומו המרכזי בירושלים, סביב קניון מלחה אצטדיון טדי ומגדלי הולילנד, נותר בהזנחה ובמצוקה. רבות מהדירות נותר בבעלות ציבורית, העולים הישנים התחלפו בעולים חדשים, גם הם קשי יום, והשכונה נותרה מחוץ לרדאר הציבורי.
ההחלטה לקיים אירוע תרבות בתוך השכונה התקבלה מתוך רצון להפגיש אמנות נסיונית עם מקום שנשכח במהלך השנים, אך הצליח להיצרב עמוק בתודעתה של העיר. מתוך העבודות עולים חוזים מחודשים, הבוחנים מחדש את ההקשרים שבין אדם לאדם, אדם למקום ומקום לקהל.

השאיפה היא לייצר אירוע שישמש אבן דרך באפשרות של פעילות אמנותית נסיונית ורבגונית בשכונות מגורים, שעד כה לא נתפסו כחללים המארחים פעילות אמנותית.

אמנים משתתפים: איילת לרמן (רב-תחומית); פרל שניידר (ציירת); יונתן עמנואל אלון (ארכיטקט ואמן); רם מזרחי-שפינוזה (שחקן ופרפורמר); דותן ברנד (אמן סאונד); נטע מייזלס (כותב ומקריא שירה); ורד אבוטבול (שחקנית); חפציבה שועלי (פרפורמרית); עירית שילה (פרפורמרית ואמנית); ינין שילה (במאי); עלית קרייז (שחקנית ופרפורמרית); שרון גבאי (אמן ופרפורמר); מיכל הרדה (אמנית ורקדנית); רות חוף (פרפורמרית בובות); ריימונד אלקיים (משורר); גל פרנקל (כנרית ומלחינה); יהונתן עפרת (קולנוען ואמן); אור מרין (כוריאוגרפית ומתעדת).

מנהל אמנותי: שביט ירון.מנהל אמנותי של הזירה הבינתחומית: גיא בירן.

הפסטיבל ייערך בימים שלישי עד חמישי, 22–24 באוקטובר 2013, ב-19:00, ברח' סן מרטין 29, שכונת קטמון ח'-ט', ירושלים. לפרטים ולרכישת כרטיסים: 02-6783378.