 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
א |
ב |
ג |
ד |
ה |
ו |
ש |
|
| | |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | | 28 | 29 | 30 | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
תיעודי |
|
|
|
|
| |
| The Great Goodbye! |
הפרידה הגדולה! |
|
|
|
|
|
| |
| יוצרים: קוסטה ביקוב , איוואן וארימזוב |
הופעה ראשונה: 2005
ארץ מקור: בולגריה
משך הופעה: 32 דקות
|
|
|
|
הסרט משרטט את דיוקנו של הצייר הבולגרי ג''ורג''י בוזילוב עפ"י השירה של המשורר הבולגרי קונסטנטין פאבלוב. בוזילוב נולד בפלובדיב ולמד באקדמיה לאמנויות של סופיה. שמו נקשר לקבוצת חמישיית פלובדיב, שחיברה יחד שמות בולטים בעולם האמנות הבולגרי כמו יואן לבייב, חריסטו סטפאנוב, דימיטר קירוב ואנצ''ו פירונקוב. יצירתו של בוזילוב נטועה בעיר הולדתו אבל סגנון הציור שלו היה תמיד קוסמופוליטי. הוא נהרג בתאונת דרכים בשנת 2001.
הסרט מוצא נקודות מפגש רבות בין התמונות והשירה - השירה של קונסטנטין פאבלוב מעלה שאלות שבוזילוב ענה עליהן במסעותיו במשך השנים. "...את הסרט שאנחנו נראה, / ראיתי כבר פעמים רבות. / כצופה וגם כשחקן. / אני מכיר את האפיזודה בה אני מת. / אבל לפני כן - / אהבה, טפשות, מבוכה... / והתשוקות - / יוצאות מן המקרר / (של הנצח!)..."
הבמאי הבולגרי קוסטה ביקוב נולד בשנת 1944 בראקיטובו. הוא למד הנדסה ואח"כ קולנוע.
בולגרית, תרגום לאנגלית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|