|
|
|
 |
קולנוע רוסי |
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
הופעה ראשונה: 2008
ארץ מקור: רוסיה
משך הופעה: 96 דקות
|
|
|
|
אפשר היה לקרוא לסרט הזה "גן הדובדבנים – הקומדיה", מאחר שהבמאי אובצ'ארוב טוען שהמחזה "גן הדובדבנים" נועד מלכתחילה להיות קומדיה, לא דרמה, וכי זו היתה כוונתו של צ'כוב עצמו. לכן, הוא טוען, העיבוד הזה נאמן למקור יותר מאלפי ההפקות של המחזה שנעשו עד היום ברחבי העולם.
יש עצב רב בסיטואציה שבה רנייבסקיה ואחיה שירדו מנכסיהם נאלצים להיפרד מהאחוזה שבה גדלו וממטע הדובדבנים האהוב שלהם. אבל הדמויות בסרט מוקצנות, רבות מהן עד כדי גיחוך, הרגשות – גם שמחה וגם עצב – מוחצנים והסיטואציות מוגזמות כראוי לקומדיה. אפילו הצער על אובדן גן הדובדבנים אינו שלם, כי תאוות הבצע שמאחורי המכירה והציפייה לכסף שיגיע תמורתה מבצבצים מאחורי הדמעות של כל אנשי האחוזה שעה שגן הדובדבנים נעקר כדי לפנות מקום לפרוייקט נדל"ני רווחי.
רוסית, תרגום לעברית ואנגלית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|