סגור בנר
אמנים עניין פסטיבלים בידור ילדים קלאסי קולנוע מוזיקה מחול תיאטרון
רכישת כרטיסים אינדקס דרום ירושלים צפון חיפה מרכז תל-אביב
הופעות, פעילויות לילדים, לוח מופעים, סרטים וכרטיסים
תיאטרון
לוח האירועים 2020 יולי 
א ב ג ד ה ו ש
   
1011
12131415161718
19202122232425
262728293031
תמונע (תיאטרון)
 
מקס ומוריץ (אנסמבל תמונע)
 
 
מאת: ישי קרני אקהאוז
תפעול תאורה: שמעון לוי
משתתפים: יוסי רחמני , אברהם הורוביץ
מלחין: איגור קרוטוגלוב
קריאייטיב: זאב טנא
תעתוק וניהול מוזיקלי: שמוליק בן לילית
תאום אמנותי: ארז שורצבאום
ניהול הפקה: אלון פרידלנדר
משתתפים: ערן בן צבי, אמיר ירושלמי
 
תמונות היכן ומתי

"... כל אחד היה חושב חוסלו! אך לא, הם עוד חיים..." [מקס ומוריץ, תעלול שישי, 1865]
סיפור הילדים הנודע מקס ומוריץ מאת וילהלם בוש (1865), הינו אחת מאבני היסוד בתרבות והסיפורת הישראלית. מי מאתנו אינו מכיר את סיפורם הנורא של זוג המשוקצים? אך מי מאתנו באמת יודע כיצד הסיפור מסתיים?...

משלהי שנת 1896 תורגם הסיפור לעברית כתשע (?!) פעמים תוך שהמתרגמים רומסים, שוחטים ומבליעים את המקור עד ליצירת הנוסחים עליהם גדלנו ואותם אנו מגידים לילדינו. בערב מיוחד זה, נתייחד לראשונה בהיסטוריה הישראלית עם מקס ומוריץ ולראשונה, נחשוף את סופם הנורא שהיה טמון עד כה במחבוא התרגומים. תוך שיתוף פעולה בין המלחין איגור קרוטוגולוב (קרוזנשטרן ופרחוד) לבין זאב טנא (בתפקיד המספר), על פי התרגום החדש מאת פרופסור שמעון לוי, נעבור יחדיו את טקס החניכה המיוחד של מסדר מקס ומוריץ הסודי, ונקנח בסעודה!



מחיר עיר שם האולם שעה יום תאריך

 
קישורים
תגובת גולשים (1 תגובות)  
הוסף תגובה   לכל התגובות
1. הצגה מעצבנת 
אמיר , ת"א (18/07/2009)

הפוך לדף הבית   |   מי אנחנו  |  כתבו לנו   |  תנאי שימוש   | פרסום באתר   |   לרכישת כרטיסים   

ארכיון אינדקס   |  ארכיון אמנים   |  ארכיון אולמות   |  ארכיון אירועים   |  ארכיון כתבות

תיאטרון מחול | מוזיקה  | קולנוע  | קלאסי  | ילדים  | בידור  | פסטיבלים  | עניין  | אמנים

ביקורת תיאטרון  |  ביקורת מחולביקורת אופרהביקורת קולנועעולים השבוע | ראיונות קולנוע

ביקורת מוזיקה | ביקורת הופעות   |  ביקורת אלבומים |  אלבום והופעה  |  פותח קופסה  |   פותח קופה  

מה עושים עם הילדים בשבת  ההופעות השוות של השבועאירועים בחינם השבוע