 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
א |
ב |
ג |
ד |
ה |
ו |
ש |
|
| | |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | | 28 | 29 | 30 | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
דרמה |
|
|
|
|
| |
| Green Fields |
גרינע פעלדער |
|
|
|
|
|
| |
יוצרים: רומן רבוש , בורג'י קונטנר, וויליאם מילר , ג'ק קמפ , ולדימיר חפץ
מאת: פרץ הירשביין
בימוי: אדגר אולמר, ג'ייקוב בן-עמי |
| משתתפים: מייקל גולדשטיין , הלן בוורלי , איזידור קאשייר , לאה נעמי , מקס וודנוי , סול לוין , אנה אפל , הרשל ברנארדי , דנה דרוט |
הופעה ראשונה: ארה"ב 1937
משך הופעה: 97 דקות
|
|
|
|
למדן צעיר וחמור סבר יוצא אל ערבות ליטא בחיפוש אחר עיר בה מתגוררים "יהודים אמיתיים". כך נפתח סרטו של אדגר אולמר, שעובד מן המחזה הקלאסי של פרץ הירשביין. "גרינע פעלדער", שסימן את תור הזהב של הקולנוע היידי, היה לסרט המוערך והאהוב ביותר מבין כל סרטי היידיש שנוצרו באמריקה. הסרט מיטיב לצייר את הליריות של השטעטל כשהוא בונה עולם אידילי של אדיקות ושבטיות.
"קשה להאמין שהאדם שביים בשנת 1945 פילם-נואר כה דחוס ומיואש כמו "מעקף", ביים רק שמונה שנים קודם לכן את "גרינע פעלדער" מלא החיים. הסרט, שמבוסס על המחזה של פרץ הירשביין, מתרחש בשטעטל אידיאלי (שנבנה על שטחו של מנזר בנדיקטיני בניו ג''רזי), אליו מגיע למדן נודד בחיפוש אחר "יהודים אמיתיים". המצלמה הנודדת של אולמר והדימויים שטופי השמש רומזים לניאו-ריאליזם של סרטו של ז''אן רנואר משנת 1935 "טוני" ולא למסורת האקספרסיוניזם הגרמני עליה התחנך אולמר", כותב דייב קר מה''ניו יורק טיימס''.
"סרט שטוף שמש ואוורירי אך ספוג בכמיהה, סרט שמזכיר את רנואר וויגו", כותב ג''יי. הוברמן בספרו הנודע על הקולנוע היידי.
"ליהוק מבריק... הבימוי של ג''ייקוב בן עמי ואדגר אולמר מעביר למסך אל כל היופי והפיוטיות של היצירה קלאסית", כותב מבקר ה''פילם דיילי'' בשנת 1937.
יידיש, תרגום לאנגלית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|