|
|
|
 |
תיעודי |
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
הופעה ראשונה: ישראל 2002
משך הופעה: 56 דקות
|
|
|
|
הסרט עוקב אחר חייהם של מאי (26) איוון (20) ונימפה (33) שלושה פועלים זרים, לא חוקיים, שהגיעו מקולומביה וחיים עכשיו בתל אביב. כולם שחקנים בקבוצת התיאטרון בהדרכת אסתר אוריין, קבוצה דוברת ספרדית של עובדים זרים לא חוקיים לטיניים. הראשונה מסוגה בישראל.
הסרט עוקב אחר מאבקה של הקבוצה להעלות את הצגתה הראשונה ומלווה את הדמויות על הבמה ומחוצה לה במהלך כל תהליך יצירת ההצגה ועד ליום הבכורה. מאי איוון ונימפה מציגים, כל אחד בדרכו הייחודית, דרך התמודדות שונה למול מצבם, (נימפה שואפת להשתלב בחברה הישראלית, איוון רוצה להיות כמו כל צעיר אחר בן גילו, ומאי אינו חפץ בשום קשר עם ישראל) .
כך נפרשת לנגד עינינו תמונה של עולם "לא-חוקי", מורכב, מסובך ובודד, של אנשים החיים ללא כל זכויות, תחת איום מתמיד של גירוש והלשנות, ומנסים, בכל זאת, לשמר את המסורת והתרבות שלהם. התיאטרון מאפשר להם דרך ייחודית להתמודדות עם מצבם ובו בזמן לבריחה ממנו. הוא מעניק בפעם הראשונה קול לקהילה חסרת זכויות ודוממת. הסרט נע מעולם התיאטרון של הדמויות אל העולם בו הם חיים במציאות ויוצר אנלוגיה שבה מתגלה כוחו של התיאטרון כמפלט כמו גם כוחה של רוח האדם השואפת לביטוי עצמי.
ספרדית ועברית, תרגום לעברית ולאנגלית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|