|
|
|
קולנוע גרמני |
|
|
|
|
|
FORGET BAGHDAD |
שיכחו מבגדד יהודים וערבים: הקשר העירקי |
|
|
|
|
|
|
יוצרים: סמיר גסמי , נורית אביב, פיליפ בלאיש בימוי: סמיר גסמי |
הופעה ראשונה: שוויצריה/גרמניה 2002
משך הופעה: 112 דקות
|
|
|
|
סמיר הוא קולנוען יליד בגדד שהיגר עם הוריו לשוויצריה בשנות ה-60 ונחשב היום לאחד היוצרים התיעודיים המובילים באירופה. לנו הוא מוכר בזכות "פילו "(הוצג בפסטיבל ירושלים 89), "לעולם ולעלמי עלמיא" (ב-92) ו"בבל 2 "(ב-94) כולם סרטים תיעודיים ייחודיים הפורציםאת הגבול בחיפוש אחר אמצעי ביטוי חדשים.
"שיכחו מבגדד "מגיש מבט אירוני על התנגשות בין תרבויות והדרך שבה הוא עושה זאת זיכתה אותו בפרס ביקורת הקולנוע הבינלאומית של פסטיבל לוקרנו.
סמיר יוצא לטפל בזהות ושורשים ומתמקד ביחסים שהיו פעם בין יהודים לערבים. אגב כך הוא משקף את תדמית ה"יהודי" וה"ערבי" בקולנוע קטעים מבן השייך, היהודי זיס, אקסודוס או שקרים אמיתיים; היהודי כתאב בצע מחד גיסא ותכול עיניים מאידך, הערבי כבדואי אציל או כחיה טורפת.
בחלק המרכזי אנו מתוודעים לארבעה קומוניסטים לשעבר שנסיבות היסטוריות אילצו אותם לעזוב את עירק ולהשתקע בישראל מולדת חדשה שגם בה, בצורה כזו או אחרת, היו זרים; שהחיים בה אילצו אותם לבחון מחדש את זהותם. יהודים ערבים? ערבים יהודים?
שמעון בלס הוא פרופסור לערבית באוניברסיטת ת"א ואיש שמאל ותיק. את סמי מיכאל, שהתנער מהקומוניזם כבר לפני שנים רבות, מיותר להציג במקומותינו. משה חורי הוא אמנם קבלן אבל עדיין תומך באידיאות הישנות. סמיר נקש הוא סופר שכותב עדיין בערבית אבל אין לו קוראים. לא מפרסמים אותו בערבית ולא מתרגמים אותו לעברית.
אנגלית עברית וערבית, תרגום לאנגלית
|
|
|
מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|