 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
א |
ב |
ג |
ד |
ה |
ו |
ש |
|
| | |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | | 28 | 29 | 30 | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
קולנוע אמריקאי |
|
|
|
|
| |
| THE SINGING DETECTIVE |
הבלש המזמר |
|
|
|
|
|
| |
| משתתפים: רוברט דאוני , רובין רייט פן , מל גיבסון |
הופעה ראשונה: ארה"ב 2003
משך הופעה: 109 דקות
|
|
|
|
בראיון שנתן לטלוויזיה הבריטית שבועות אחדים לפני מותו הגדיר דניס פוטר את "הבלש המזמר", סדרת המופת פרי עטו שהגדירה מחדש את הטלוויזיה, כמסע אל עבר הגאולה. הגרסה הקולנועית האמריקאית, של התסריט שלה אחראי פוטר עצמו, מבקשת להחיות ולאשש את הכוונה הזו. המבנה העלילתי נותר זהה: סופר מותחני בלש מאושפז עם מחלת עור קשה ובדמדומי הייסורים מערב בין עלילת ספרו הבא, זכרונות ילדותו ופקעת חייו המאכזבת. שלושת פתילי העלילה הללו נשזרים זה בזה בתוך מוחו ודרך פרימתם והשלמה עימהם יבוא גם המזור הנפשי והפיזי. שיאו של הברק התסריטאי טמון באופן שבו שירי פופ מילדותו של הגיבור בשנות החמישים, שבים אל תוך חייו ברגעים מסויימים כשהם מושרים ע"י האנשים סביבו. כל העושר הזה, גם בגרסה המקוצרת של סרט קולנוע סטנדרטי, עדיין מפעים, כמו גם הדיאלוגים השנונים של פוטר, אשר ספק אם יש מישהו כיום שמסוגל לכתוב כמוהו. גם אם התרגום לאמריקאית לא תמיד צולח, ההופעה של רוברט דאוני בתפקיד הראשי, והמטען הביוגרפי שהוא מביא לדמות, הופכים גם את הגרסה הנוכחית של "הבלש המזמר" לראויה לצפיה.
אנגלית, תרגום לעברית
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|