מיי (רוזלי צ’יאנג) היא נערה חנונית בת 13, אשר קרועה בין להיות בת צייתנית לאימה לבין הכאוס שהוא גיל ההתבגרות. אמה המגוננת, מינג (סנדרה או), תמיד נמצאת בקרבת מקום - וזו מציאות די מתסכלת בעבור נערה מתבגרת. אם מיי חשבה ששינויי גיל ההתבגרות כוללים רק שינוי תחומי עניין, מערכות יחסים חדשות ושינויים גופניים, ברגע שהיא מתרגשת קצת יותר מדי (שזה כמעט כל הזמן), היא נהפכת לפנדה אדומה ענקית.