 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
א |
ב |
ג |
ד |
ה |
ו |
ש |
|
| | |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | | 28 | 29 | 30 | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
קולנוע ישראלי |
|
|
|
|
| |
| The Flying Matchmaker |
שני קונילמל (1966) |
|
|
|
|
|
| |
| משתתפים: מייק בורשטיין , רפאל קלצ'קין , שמואל רודנסקי , ז`רמן אוניקובסקי, רינה גנור, אלישבע מיכאלי |
הופעה ראשונה: 1966
ארץ מקור: ישראל
משך הופעה: 116 דקות
|
|
|
|
מרדכי נבון, ממייסדי סרטי גבע, הגשים חלום להפיק סרט שיהיה מצבת זיכרון לעיירה היהודית. הוא גייס את הבמאי ישראל בקר ואת הקומדיה העממית הפופולרית של של אברהם גולדפאדן, מראשית ימי התיאטרון היידי, כדי להנציח את הווי העיירה.
השדכן של העיירה קבצנסק מוצא שידוך מסורתי ראוי לבת הגביר בדמותו של האברך המגמגם קונילמל. אלא שהבת מאוהבת בדודנו המשכיל והמתקדם של קונילמל, הדומה לו כשתי טיפות מים. מכאן ואילך מתפתחת קומדיה של טעויות משעשעות, הנשענת על הדמיון המפתיע בין השניים. הסרט הופק כמיוזיקל צבעוני בסינמסקופ - לראשונה בישראל.
העותק שיוקרן הינו עותק דיגיטלי חדש שהופק לציון 50 שנה להפקת הסרט ולפטירתו של המפיק מרדכי נבון (במהלך צילומי הסרט), וכחלק מפעילות הארכיון הישראלי לסרטים לשימור ולקידום חשיפת אוצרות הארכיון לקהל הרחב.
עברית, תרגום לאנגלית
|
|