 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
א |
ב |
ג |
ד |
ה |
ו |
ש |
|
| | |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | | 28 | 29 | 30 | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
קלאסיקה |
|
|
|
|
| |
| THE JAZZ SINGER |
זמר הג'אז |
|
|
|
|
|
| |
| משתתפים: אל ג'ולסון , מיי מקאבוי , וורנר אולנד |
הופעה ראשונה: ארה"ב 1927
משך הופעה: 88 דקות
|
|
|
|
באמצע שנות ה-20 קם להוליווד מתחרה חדש ורציני: הרדיו. הראשונים להתעשת היו אולפני ''האחים וורנר'' וכבר ב-1926 התחילו להתקין באולמותיהם מערכות שמע. במקביל, לקראת הבכורה באוקטובר 1927, פנו ליצור את הסרט הראשון שילווה בפסקול. העלילה פשוטה: ג''קי רבינוביץ'', בנו של חזן יהודי, חולם על קריירה של זמר ג''ז.
אביו רוצה שימשיך את דרכו. ג''קי נאלץ לברוח מהבית. הוא צובע בשחור את פניו ונוחל הצלחה מסחררת. שנים אח"כ הוא נקלע לקונצרט בהשתתפות החזן הנודע יוסל''ה רוזבלט ורגשותיו מתפרצים. הוא שב הביתה ועל ערש הדווי זוכה האב לשמוע את בנו מבצע את קול נדרי בבית הכנסת. ממש בסיום זוכה אמו לשמוע את בנה מבצע את ''ממי'', השיר המפורסם ביותר של אל ג''ולסון.
נכון, אין כאן שפע של דיאלוגים (והמשפטים הספורים הושחלו יותר כגימיק מבריק של המפיק ג''ק וורנר מאשר כמאיץ דרמטי( ועיקרו של הפסקול מורכב מחזנות יהודית ושירי-נשמה אפרו-אמריקניים - יותר סרט מעבר בין עידן הראינוע לקולנוע מאשר סרט שהמילים נושאות בו משקל כלשהו. אבל ההצלחה המסחררת של הסרט שינתה לעד את פני האמנות השביעית. חוץ מזה קסמו של "זמר הג''ז" נותר גם היום - לא רק בגלל הזכות ההיסטורית שנזקפת לזכותו אלא גם בזכות החינניות הנאיבית של העלילה והכמות הנכבדה של מספרים מוסיקליים נפלאים ששתולים בו.
אנגלית, תרגום לעברית
|
|