עמותת "פניני המוזיקה" מארחת את הצמד באריות מאופרות, שירים נפוליטניים ושירים ממחזות זמר
הזוג בחיים הסופרן אירנה ברטמן והטנור יותם כהן יגישו אריות מאופרות, שירים נפוליטניים, שירים ממחזות זמר ועוד בליווי זוג מוזיקאים- גם הם בחיים ועל הבמה: ולדימיר צ'רנומורדיק בקלרינט ובלה שטיינבוק - בפסנתר.
אירינה ברטמן
אירינה ברטמן היא ילידת לטביה, אשר עלתה לישראל בשנת 1992. ברטמן הייתה חברה בתוכנית "אופרה סטודיו" של האופרה הישראלית והמרכז למוזיקה ירושלמית. הרפרטואר שלה כולל תפקידים כאדינה בשיקוי האהבה (דוניצטי) ומגדה בחוגה (פוצ`יני). באופרה הישראלית הופיעה כקונסטנצה בחטיפה מן ההרמון (מוצרט), אנינה בלה טרוויאטה (ורדי), פרסקיטה בכרמן (ביזה), האחיינית הראשונה בפיטר גריימס (בריטן), לאונה בהלנה היפה (אופנבך) והכוהנת באאידה (ורדי). זוכת מלגת יצחק בסר ומלגת ברוך גרבוב.
יותם כהן
יותם כהן נולד בישראל. למד זמרה באקדמיה למוזיקה בתל אביב ובהמשך במילנו, לונדון ובודפשט. ברפרטואר האופראי שלו למעלה מ-25 תפקידים ראשיים. הופיע על במות האופרה ברחבי אירופה (גרמניה, הולנד, הונגריה, איטליה ועוד) ונמנה בשנים האחרונות עם סולני האופרה הישראלית בה הופיע בתפקידים ראשיים רבים ומגוונים. לצד פעילותו האופראית הוא מופיע ברסיטלים, קונצרטים של מוזיקה ליטורגית ומרבה לבצע גם מוזיקת פולקלור נפוליטנית, דרום אמריקאית ורוסית. שני תקליטורים בביצועו יצאו לאור ( האחד של שירים אמנותיים לקול ופסנתר והשני של המיסה קריולה ושירים נפוליטניים)
יותם כהן, תמונת יח"צ
שטיינבוק וצ'רנומורדיק
בלה שטיינבוק נולדה בבוברויסק שבבלארוס. בגיל 5 החלה ללמוד נגינה על פסנתר, ובהמשך עזבה את עיר מולדתה ועברה למינסק כדי להמשיך בלימודי המוזיקה בבית הספר והקונסרבטוריון של מינסק. את לימודיה סיימה בתואר מתקדם מהאקדמיה למוזיקה בבלארוס. בשנת 1994 עלתה לישראל ועסקה בעיקר בהוראת פסנתר. באוגוסט 2010 התחתנה שנית עם הקלרניטן ולדימיר צ'רנומורדיק, וביחד חזרו לבמה.
"פניני המוזיקה" - יותם כהן ואירה ברטמן, יום שבת ה-14 בינואר 2012 בשעה 12:00 במנזר לטרון. מחיר לכרטיס: 80 ₪ להזמנות: 02-5356954