|
|
|
 |
תיאטרון הבית |
 |
|
|
|
| |
|
גוף שלישי - מעבדת תיאטרון אביסו |
|
|
|
|
|
| |
| שחקנים יוצרים: נורית שלום, אלה אוחוטין, שובל בן זאב, נורית שלום, לי דן ואלון זינו |
|
|
|
|
מעבדת התיאטרון בשפת סימנים 'אֶבִּיסוּ' משתפת את הקהל בתרבות הייחודית של המיעוט החירש במסגרת מופע על חירשים, שומעים, מתורגמנים ומה שביניהם. ההצגה נוצרה מחומרים אישיים של השחקנים, מראיונות עם מתורגמנים וחירשים וממחקר באמצעות אלתור על נושא התרגום ושפת הסימנים על דקויותיהם, דיוקיהם ואופני הבעתם.
'אֶבִּיסוּ' הוקמה בשנת 2014 באוניברסיטת חיפה על ידי אנסמבל של שחקנים שרובם חירשים ולצדם במאי שומע - פרופ' עתי ציטרון מהחוג לתיאטרון של האוניברסיטה, כחלק מפרויקט המחקר הבינתחומי 'הדקדוק של הגוף' ('The Grammar of the BodyGRAMBY - ') שהובילה פרופ' ונדי סנדלר, ראש המעבדה לחקר שפת סימנים באוניברסיטה.
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|