הקומדיה הלירית מאת אדוארדו דה פיליפו תעלה לראשונה בעברית בבימויו של אודי בן משה
להקת תיאטרון החאן תעלה בבכורה ארצית את "הקסם הגדול" קומדיה לירית מאת אדוארדו דה פיליפו שתרגם דורי פרנס וביים אודי בן משה.
המחזה העוסק בקסמים של מילים, במציאות שאנו ממציאים כי לא מסוגלים להכיל אותה ורק כך מצליחים לשרוד.בעל קנאי ואשתו, מגיעים להופעה של קוסם המופיע בעיירת נופש קטנה. הקוסם, מסכם עם מאהבה של האשה כי באמצע ההופעה, במהלך קסם העלמות ידוע שהוא מבצע, יעלים הקוסם את האשה ויאפשר לה ולמאהבה להתייחד הרחק מעיניו הפקוחות של הבעל. האשה מועלמת על ידי הקוסם, אך המאהב, בניגוד למתוכנן, לוקח אותה הרחק והם נעלמים לבלי שוב. כשמבקש הבעל מהקוסם לסיים את הקסם ולהשיב לו את אשתו, נאלץ הקוסם ללהט ולהפעיל את קסמיו הסוגסטיביים כדי לשכנע את הבעל שהמציאות, שאשתו נעלמה בה, איננה כזאת.
משתתפים: ניר רון (הבעל), שימרית לוסטיג (האשה),ארז שפריר (הקוסם), לירון ברנס (המאהב),פלורנס בלוך (אשת הקוסם), ויטלי פרידלנד, יהויכין פרידלנדר, נילי רוגל, יוסי עייני.
אדוארדו דה פיליפו (1984-1900) הוא שחקן, במאי ומחזאי בן למשפחת שחקנים. החל לשחק בגיל 6 ובגיל 36 הקים להקת תיאטרון עם אחיו ואחותו השחקנים. בין מחזותיו: "שבת ראשון שני", "המליונרית מנאפולי", "פילומנה". "הקסם הגדול" נכתב בשנת 1945 והוא מועלה בארץ בפעם הראשונה.
את המוזיקה להצגה כתב יוסף ברנדשווילי. עיצוב תפאורה ותלבושות: פרידה קלפהולץ. עיצוב תאורה: רוני כהן.
הצגה ראשונה תעלה במוצאי שבת, 1 באוגוסט 2009 ב-20:30 בתיאטרון החאן. מחיר כרטיס: 160 ₪.