הצגת הפרינג` המצליחה "שעונים", בכיכובם של רמי ברוך, רועי הורוביץ ועומר עציון, אומצה על ידי התיאטרון הקאמרי, שיציג אותה כחלק מהרפרטואר השוטף שלו, החל מנובמבר. מנהלי התיאטרון קיבלו את ההחלטה לאחר שצפו בה בשובה מסיבוב הופעות מוצלח בפסטיבל אדינבורו.

"שעונים" מאת המחזאי האמריקני דן קלאנזי, מספרת על חברות שנרקמת בין שני אסירים במחנה ריכוז בגרמניה הנאצית: אחד כלוא בשל יהדותו והשני בשל היותו הומו.

ההצגה בתרגום שילה פרבר ובבימוי לי גילת, עלתה בשנת 2002, בתיאטרון תמונע והוצגה שם כ-300 פעמים.

עד כה נערכו להצגה עשרה סיבובי הופעות בבריטניה, אירלנד, גרמניה, יוון, סקוטלנד, פולין וקנדה. בשנה הבאה ההצגה תיסע לאוסטרליה, אנגליה, קולומביה, זימבבואה, דרום אפריקה, קנדה וארה"ב.

ההצגה הראשונה של "שעונים" בקאמרי, תתקיים במעמד שרת התרבות לימור לבנת, ביום ראשון, 15 בנובמבר 2009 ב-21:00,  באולם קאמרי 4.