ההצגה של תיאטרון החאן, בבימויו של אודי בן משה לתרגום של נתן אלתרמן, תגיע להצגה אחת בעיר
ההצגה "תעלולי סקפן" של תיאטרון החאן תגיע בתחילת יולי להצגה אחת בהיכל התרבות אשקלון. את ההצגה ביים אודי בן משה על פי תרגום של המשורר נתן אלתרמן. את המוזיקה חיברה הזמרת והיוצרת קרן פלס.
"תעלולי סקפן" הוא קומדיה צרפתית מאת מולייר המספרת את סיפורם של שלושה: אוקטב וליאנדר, שני נערים מפונקים מבית עשיר, וסקפן, ספק משרת ספק יועץ תככים, שניתן להשתמש בשכלו החריף כדי להיחלץ מצרות שעדיף היה מלכתחילה לא להיכנס אליהן.
ליאנדר ואוקטב מתאהבים בשתי נערות עניות, אך חוששים מתגובת אבותיהם, שלהם יש תכניות אחרות לגמרי. על מנת להינצל מעונש, ועל מנת שלא לאבד את אהבת הוריהם (וגם לא חלילה את הירושה), הם מגייסים לעזרתם את סקפן, כדי שבעזרת שכלו החריף ופניו התמימות יחלצם מהצרה שאליה נקלעו. סקפן, שאינו מחמיץ שום הזדמנות לשקר, לרמות ולנצל את תמימות זולתו, נרתם כמובן למשימה, ובמהלך ההצגה עובר מתחבולה אחת לאחרת בכדי לסייע לשני חבריו-אדוניו, עד הסוף הטוב שבו הכל בא על מקומו בשלום.
משתתפים: יואב היימן, שמרית לוסטיג, ויטלי פרידלנד, יהויכין פרידלנדר, אריה צ'רנר, נילי רוגל, אודי רוטשילד וארז שפריר.
ההצגה תעלה ביום שני, 5 ביולי 2010, בשעה 20:30 בהיכל התרבות באשקלון. להזמנות: 08-6718777.