|
|
|
כתבה |
|
|
|
|
|
|
|
הפקה ייחודית מבית היוצר של "תיאטרון נוצר" בוחרת להציג דווקא את הצדדים הלא יפים והלא מצונזרים של הדיאלוג היהודי-ערבי . בהפקה "שו?! קיום" משתתפים בני נוער יהודים וערבים שעובדים קרוב לשנה בהדרכתם של הבמאית תמר מילשטיין-איבגי ושל המנחים כמאל אגברייה ודרור בן מרדכי
לאחר אודישנים ממושכים אותרו 16 שחקנים ומוזיקאים צעירים שיעלו ביחד אל הבמה אופרת רוק ערבית יהודית. בני הנוער התמודדו בעבודתם המשותפת עם רבדים שונים בסוגיה היהודית-ערבית והתוצאה הסופית מאפשרת לקהל ערבי ויהודי להתבונן על עצמו באור נלעג ומביעה מחאה חברתית חריפה אך א-פוליטית.
המחזה, מעין "רומיאו ויוליה" עברי-ערבי, מתרחש סביב בניין מגורים המאוכלס בטיפוסים שונים ומשונים, יהודים וערבים. המחזה נפתח בריב על כדור בין ילד ערבי לצמד ילדים יהודים. הויכוח מתנפח לפרופורציות גרנדיוזיות ומערער את חיי התושבים בבניין. בין לבין וכנגד כל הסיכויים מתאהב נער יהודי (רומיאו), הבן של המיליונרית מהפנטהאוז, בבת של בעלת מסעדת החומוס (ג`ולייט).
השניים מוצאים בסופו של דבר את מותם (לא ברור אם הם התאבדו או שנרצחו בגלל חילול כבוד המשפחה). בתוך כל השנאה והפרנויה מנסות שתי שמאלניות פתטיות (יהודיה וערבייה) ליצור איזושהי אשליה של דו-קיום, לפחות בפני התקשורת שבאה לצלם את החיים המשותפים בבניין. הסיפור הלא אופטימי מסתיים כאשר מגיע בעל הבניין האמריקאי עם קבלן ומודיע על הריסת הבניין.
הטקסטים כתובים ומוגשים בעברית ובערבית לסירוגין וגם השירים מבוצעים חלקם בערבית וחלקם בעברית.
בעיבוד ובכתיבה השתתפו חן טננבאום, ג`בר אבו-כאעוד, תמר מילשטיין- איבגי ומתי בן-דוד. הלחנים נכתבים על ידי עוז תומר ועלא אבו-עמרה בעבודה משותפת עם ההרכב המוזיקלי.
כל המשתתפים בהפקה עשו את עבודתם בהתנדבות. קרן אברהם והפדרציה של יהודי ניו-יורק מימנו את הפרויקט במהלך כל השנה.
ההצגה תעלה בתיאטרון נוצר בתאריכים 15 באוקטובר, 16 באוקטובר, 19 באוקטובר ו- 20 באוקטובר, ב- 20:00, ואחר כך תצא למספר הופעות מצומצם הופעות ברחבי הארץ.
14/10/2003
:תאריך יצירה
|
|
|