תיאטרון הסמטה יצדיע למשוררת תרצה אתר במלאת לה 70. חגיגות יום ההולדת יעמדו במרכז פסטיבל אביב ישראלי שיתקיים בתיאטרון החל מן ה-31 במרץ.
 
אתר, ילידת 1941 היא בתו של המשורר נתן אלתרמן. לאורך השנים פרסמה ספרי שירה, פזמונים וספרי ילדים, שיחקה בתיאטראות הבימה והקאמרי, תרגמה שירים ומחזות ואפילו הופיעה בלהקה צבאית. היא מתה בגיל 36 בנסיבות טרגיות.
 
המחזה "בגלל הלילה" שכתבה ומביימת שגית אמת הוא דרמה מוזיקלית מרגשת העוסקת בסיפור חייה המרתק של אתר.

שגית אמת: "הגעתי לעסוק בנושא מתוך אובססיה אישית שלי וחקרתי אותו הכי עמוק שאפשר במשך שנתיים במהלכן גיליתי ממצאים מדהימים, מרתקים וחדשים על תרצה שעד אז חשבתי שאני מכירה היטב".
 
המחזה נפתח בספטמבר 1977, הלילה האחרון לחייה של תרצה.  היא סובלת מזעזוע מוח אחרי תאונת דרכים, שנתה נודדת ונשמתה מיוסרת. מצד אחד תאוות חיים ויצירתיות ומנגד געגועים ויחסים מורכבים עם אביה. כך הן מוצגות תרצה הילדה, הנערה, הסטודנטית והאם, מזכירות וחושפות אירועים מרגשים מחייה עד הבוקר שבו היא מוצאת את מותה.
 
בהמשך הערב יעלה במועדון הג'אז של התיאטרון מופע המבוסס על שיריהם של אלתרמן ותרצה גם יחד ובין המופעים יערך אירוע לציון יום הולדתה ה-70 של אתר. 

  "תרצה אתר הייתה אשת אשכולות ברוכת כישרונות ואפשר רק לדמיין כמה עוד היינו זוכים לקבל ממנה כקהל אלמלא מתה כל כך צעירה", אומרת עירית פרנק מנכ"ל תיאטרון הסמטה. "הפסטיבל שלנו הוא פסטיבל תל אביבי ורצינו להצדיע ליוצרת בת העיר, שחייה ושיריה השפיעו ועוד ישפיעו על רבים כל כך".
 
בנוסף, במהלך הפסטיבל יועלו מופעי משחק, שירה וריקוד מרתקים לאורך כל סוף השבוע ביניהם קומדיית הפשע קילר ג'ו, אגף 6 - מופע קומדיה דל'ארטה מבית צ'כוב, ג'אלג'יל - דואט ססגוני, חושני וקצבי, ערב מוזיקלי בועט משיריו של אריק אינשטיין ועוד.

"בגלל הלילה", ה-1 וה-3 באפריל 2011 ב-20:30, תיאטרון הסמטה, תל-אביב