תיאטרון - לפגוש 52 משוררים במקום אחד

במשכנות שאננים בירושלים יתקיים בפעם השישית את פסטיבל המשוררים הבינלאומי. הפסטיבל, בניהולו האמנותי של המשורר נתן זך, יימשך חמישה ימים.

במסגרת הפסטיבל ניתן יהיה לשמוע ולפגוש 52 משוררים, ש- 25 מתוכם הם משוררים רבי השפעה שטרם ביקרו בישראל המגיעים מ- 18 מדינות - קובה, קונגו, תימן, הודו, סין, פורטוגל, ספרד, הולנד, ונצואלה, ליטא, איטליה, סרביה, רוסיה, אירלנד, אנגליה, צרפת, גרמניה וארה"ב.

בין האורחים הבולטים - המשורר הקובני (יהודי) עטור הפרסים פבלו ארמנדו פרננדז (המקורב לפידל קסטרו); המשורר הסיני הדיסידנט ג`ן-קאי ג`או (המכונה בי דאו) הנחשב לגדול המשוררים הסינים בגלות; עבדאללה אל-אודרי משורר תימני גולה, בנו של שר האוצר התימני לשעבר; המשוררת והסופרת איליין פיינשטיין מאנגליה הנחשבת לאחת מהמשוררות החשובות בעולם היום; אלכסנדרה פטרובה -הכוכבת הגדולה של השירה הצעירה הרוסית; דרמוט הילי גדול משוררי אירלנד; אלכסנדר פטרוב משורר סרבי (בעלה של שגרירת סרביה בארץ); חנארו טאלנס המשורר החשוב ביותר במשמרת הספרדית הצעירה; המשורר ההודי איאפה פאניקר ומרק ראדמן מבקר השירה של הניו-יורק טיימס.

המשוררים הישראלים שישתתפו בפסטיבל (לפי סדר הא`-ב`): מועתז אבו סאלח, סאמיח אלקאסם, משה בן-הראש, בן-ציון בן-משה, משה בן-שאול, יעקב בסר, ישראל בר כוכב, אורי ברנשטיין, חיים גורי, מקסים גילן, מרדכי גלדמן, ישראל הר, מאיר ויזלטיר, רפי וייכרט, נורית זרחי, יצחק לאור, תמיר להב-רדלמסר, אגי משעול, אריה סיון, טהא מוחמד עלי, מוחמד ע`ניים, חביבה פדיה, ישראל פנקס, חוה ברכה קורזקובה, דליה רביקוביץ`, ש. שפרה, יוסף שרון.

בערב הפתיחה של הפסטיבל תופיע נורית גלרון בשירי משוררים. יחתום את הפסטיבל המופע "מוני וחברים" - קונצרט שירי משוררים ללחנים של מוני אמריליו.

בין הפאנלים והמפגשים בפסטיבל - "המוזות והתותחים" - פאנל בהשתתפות סאמיח אלקאסם, חיים גורי, פרופ` גבריאל מוקד, אלכסנדר פטרוב ואיליין פיינשטיין; "שירה וגלובליזציה" - פאנל בהנחיית עמנואל הלפרין בהשתתפות מרק ראדמן - ארה"ב , חנארו טאלנס - ספרד, עבדאללה אל-אודרי משורר תימני גולה, מרק דלוז - צרפת ומקסים גילן – ישראל; משוררים נפגשים עם תלמידים; סדנאות תרגום - מפגש סגור למשוררים שיעסוק בבעיות וקשיים בתרגום ובדרכים לפתרונן - בהנחיית רמי סערי וליסה כץ; מפגש עם סיהאם דאוד, עורכת הרבעון הישראלי לספרות ערבית "אל משארף" ועם אורחיה; משוררים צעירים קוראים שירה.

קובץ משירי הפסטיבל (אנתולוגיה) יצא לאור לקראת פתיחתו. את ספרי משוררי הפסטיבל ניתן יהיה לקנות בדוכן הפסטיבל.

מידע והזמנת כרטיסים במשרדי הכרטיסים ובמשכנות שאננים - 6292220-02

פסטיבל המשוררים ייערך בין התאריכים 19 באוקטובר ועד ל- 23 באוקטובר, במשכנות שאננים בירושלים.