תיאטרון באר-שבע חוגג 40 שנה של יצירה, עם 13 אלף מנויים, שלל הפקות והפתעות שונות.

השנה יקומו בתיאטרון שתי קבוצות פרינג', שמורכבות בעיקר מבוגרי גודמן, בית-ספר למשחק בנגב. השחקנים יגורו בבאר-שבע, יעבדו בקהילה ויעלו שתי הפקות שונות.

רשימת הפקות העונה:

"פרח השכונות" - באר של ערק

קומדיה מוזיקלית עם שיריה האהובים של להקת טיפקס. מחזה, מוזיקה ועיבודים: קובי אוז. בימוי: ניר ארז. מסעוד בוזגלו מגלה באר של ערק בחצר ביתו. התגלית מטלטלת את חייו של יוסי, בנו הבכור. כשמסעוד נפטר ומקבל כנפיים בבקו"ם של גן עדן, מנסה מסעודה האם לאחות את הקרעים.

"איפיגניה" - הדילמה הטרגית

טרגדיה יונית בלבוש מודרני מאת אוריפידס. תרגום: אהרון שבתאי. בימוי: גדי רול. הצי היווני ערוך ומוכן להפליג לטרויה, להחזיר למנלאוס את הלנה, אשתו הנמלטת. אבל במפרץ לא נושבת הרוח, והצי לא יכול להפליג. אחיו של מנלאוס, המלך אגממנון, מצביא צבא יוון, מתבקש להקריב את בתו איפיגניה לאלה ארטמיס כדי לאפשר לצי היווני להפליג לטרויה, וניצב בפני דילמה טרגית.

"טירונות בלוז" - ילדים בחזית

קומדיה מאת ניל סיימון. תרגום: אלי ביז'אווי. בימוי: מיטקו בוזקוב. מרץ 1943, אמריקה הגדולה מצטרפת למאמץ המלחמתי של בנות-הברית נגד המפלצת הנאצית. יוג'ין הצעיר עוזב את הבית ונוסע ברכבת לילה, יחד עם עוד חמישה אמריקאים צעירים, אל בסיס הטירונים אשר בבילוקסי, מיסיסיפי. את המתרחש מתעד יוג'ין בעקביות ביומנו, ומצייר בפנינו תמונה משעשעת ונוגעת ללב של חוויית הטירונות.

"המטרו האחרון" - ההצגה חייבת להימשך

עיבוד בימתי סוחף לקלאסיקה של פרנסואה טריפו. עיבוד: איה קפלן וניר ארז. בימוי: איה קפלן. 1940. הנאצים פולשים לפריז. לוקה שטיינר היהודי נאלץ לברוח ולהפקיד את ניהול התיאטרון היוקרתי שלו בידי אשתו, השחקנית מריון. בן-לילה מוצאת את עצמה מריון במרכזה של מציאות מאיימת ומתעתעת שמתערבבים בה אמון וחשד, הלשנות ובגידות. האם תצליח להציל את התיאטרון מגורלו? והאם תצליח להסתיר את הסוד הגדול – מקום הימצאו של בעלה – מעינו הפקוחה של מבקר התיאטרון הנאצי?

"מגנוליות מפלדה" - סולידריות בסלון יופי

דרמה קומית מאת רוברט הארלינג. תרגום: רבקה משולח. בימוי: רפי ניב. במכון היופי השכונתי, בעיירה קטנה בלואיזיאנה שבדרום ארה"ב, נפגשות באופן קבוע שש נשים. הן באות ממקומות שונים בחייהן, אבל חולקות ביניהן עבר ועתיד, חלומות ומאבקים, עקיצות קטנות, אהבות גדולות, צחוק וגם כאב.

"הגיבן מנוטרדם" - הגרסה למבוגרים

על-פי ספרו הקלאסי של ויקטור הוגו. עיבוד ובימוי: עידו ריקלין. ימי הביניים, פריז. להקת שחקנים מציגה מחזה חדש, מאת הפייטן פייר גרינגואר, צעיר קל דעת ולשון. אבל ההמונים רצים לצפות בהכתרתו של "מלך השוטים", זהו קוואזימודו, הגיבן המעוות והחירש, המצלצל בפעמוני הקתדרלה. צלע שלישית, המסחררת את ראשם של הגברים, היא הרקדנית הצוענייה, לה אסמרלדה. הגרסה המלאה למבוגרים מגלה דרמת יצרים עזה, על אנשים שהתשוקה מעבירה אותם על דעתם. העיבוד החדש נכתב בימים אלה עבור שחקני תיאטרון באר-שבע. בתפקיד הכפול יופיע השחקן אלון אופיר.

"4,000 מייל"-  סבתא ונכד

מחזה מאת איימי הרצוג,בתרגום מולי שולמן ובבימויו של ניר ארז. לאחר שאיבד את חברו הטוב, מגיע ליאו, אאוטסיידר בן 21, למנהטן, אל דירת סבתו בת ה-91, אלמנה נמרצת בעלת עבר קומוניסטי. השניים מתוודעים זה לזה ולומדים להכיר ולכבד זה את עולמה של זו.

פרויקט יוצרים תיאטרון בנגב ובגליל

פרויקט של משרד התרבות והספורט, בשיתוף המשרד לפיתוח הנגב והגליל, פועל להקמת קבוצות תיאטרון חדשות בנגב ובגליל לקידום התרבות באזורי הפריפריה במדינת ישראל. הפרויקט נועד לקדם ולהעצים את מוסדות התרבות בנגב ובגליל, ליצור מעורבות בחיי הקהילה ולשלב את הקבוצות היוצרות במערכת החינוך הפורמלית והלא-פורמלית. במסגרת הפרויקט הוקמו שתי קבוצות.

קבוצת גודמן, של בית-הספר למשחק בנגב, תעלה את "משחיז הסכינים הסיני", מחזה של דני הורביץ בבימויו של כפיר אזולאי, סיפור התבגרותו של נער בשכונה תל-אביבית בימי מלחמת העולם השנייה, על-פי סיפורי "הינשוף" של נסים אלוני. המחזה הועלה לראשונה ב-1984 בתיאטרון נווה-צדק בבימויו של עודד קוטלר.

קבוצת תיאטרון באר-שבע תעלה "3 קומדיות קצרות" מאת מיגל דה-סרוונטס, שתירגם שמעון בוזגלו ועיבדה וביימה איה קפלן – ערב ספרדי פרוע המורכב משלוש קומדיות קצרות  שנכתבו ב-1615 על-ידי הסופר והמחזאי הנודע.