בהצגה של תיאטרון מלנקי, שתעלה במסגרת בימות פיס פרינג', מככבים 7 בובות ו-7 שחקנים
הצגת הפרינג' "איוב" של תיאטרון מלנקי מגיעה למועצה האזורית שער הנגב במסגרת הפרויקט "במה אחרת 2" של בימות פיס פרינג'.
ההצגה, על-פי רומן מאת יוזף רות, היא דרמה לשבע בובות ושבעה שחקנים העוסקת בתהפוכות הגורל של מלמד פשוט ומשפחתו, יראי אלוהים, בדרכם מעיירה נידחת ברוסיה אל ניו יורק.
הקשר הייחודי שהקבוצה יוצרת בין השחקן לבובה בוחן נושאים כמו בחירה חופשית, היכולת להימלט מהגנטיקה והתרבות ולקיחת אחריות על מעשינו. בצחוק ודמע נלווה את המשפחה עד לסוף המטלטל.
בימוי: איגור ברזין. עיבוד: רועי חן ואיגור ברזין. עיצוב תפאורה, תלבושות ובובות: פולינה אדמוב. ייצור בובות: אוקסנה רביזינוביץ וליאוניד אליסוב. מוזיקה: יבגני לויטאס. תאורה: מישה צ'רנייבסקי ואינה מלקין. תנועה ובובנאות: יערה בויום-קפלן. משתתפים: דימה רוס, אסתי נסים, ואדים חלף, יונתן בר-אור, ענת גת, יפים ריננברג ואיליה דומנוב.
תיאטרון מלנקי
מלנקי (שמשמעו קטן ברוסית) הוא תיאטרון שהקים בשנת 1997 הבמאי איגור ברזין יחד עם השחקנים מיכאל טפליצקי והלנה ירלובה וחברים נוספים. מציג בתיאטראות קטנים, עם קהל של עד 100 צופים.
חברי התיאטרון שמים דגש על המילה המדוברת ומקומו של השחקן ודוגלים במינימליזם בפן החזותי. עקרונות אלה ניזונים מעבודתו של הבמאי יז'י גרוטובסקי (התיאטרון העני), שפעל בפולין בשנות ה-60 וה-70 של המאה ה-20.
מן הביקורת: בני מר, "הארץ": "המשחק שבין הבובה לבובנאי מופלא ועוזר ליצור את הקסם התיאטרוני". מרב יודילוביץ, Ynet: "מלנקי היא מעל לכל ספק מקבוצות התיאטרון הטובות שפועלות כיום בארץ, אם לא הטובה שבהן. תרומתה להרחבת גבולות השפה התיאטרונית גדולה והיא מהווה תזכורת לעשייה אמנותית אמיצה ובלתי מתפשרת שנמצאת על סף הכחדה".
"איוב" תיאטרון מלנקי (תמונת יח"צ)
ההצגה תעלה ביום שני, 17 במאי 2013, ב-22:00, בקיבוץ דורות, מועצה אזורית שער הנגב. כרטיס: 20 שקל. לפרטים: 08-6806225.