תיאטרון - האדרת מאת גוגול בתיאטרון החאן

תיאטרון החאן מעלה את ההצגה "האדרת", עיבוד לסיפור של גוגול, בבימויה של שיר גולדברג

תיאטרון החאן מעלה את ההצגה "האדרת", מאת ניקולאי גוגול ובבימויה של שיר גולדברג.

בימים אלו החלו החזרות על ההצגה, שעיבדה למחזה שחר פנקס. לצוות השחקנים של תיאטרון החאן יצטרף השחקן והקומיקאי דוד קיגלר.

עוד משתתפים: אדי אלתרמן, דודו בן-זאב, יואב היימן ויעל טוקר. תפאורה: שני טור. תלבושות: פולינה אדמוב. מוזיקה: דניאל סלומון. תאורה: רוני כהן.

שגרת יומו של הפקיד הזוטר אקאקי אקאקייביץ' באשמאצ'קין מופרת שעה שהוא מבקש להתקין לעצמו אדרת חדשה כדי להתגונן מפני הקור העז בסנט פטרבורג. מכאן מתגלגל סיפורו הקלאסי, הטרגי-קומי של גוגול, על פקיד זוטר, על לעג החברה שבה הוא חי, על מותו ועל רוחו המתה השבה לבקש נקם.

זו ההפקה השנייה שבה הבמאית גולדברג והמעבדת פנקס משתפות פעולה; בשנת 2012 עלתה ההצגה "תהילה" שיצרו השתיים במסגרת פסטיבל "לילות עגנון".

ניקולאי ואסילייביץ' גוגול

גוגול נולדב-1 באפריל 1809 באוקראינה, לאב סופר ושחקן תיאטרון חובב. בשנת 1828 עבר לסנט פטרבורג, שם עבד במשרה ממשלתית ולימד היסטוריה באוניברסיטה. גוגול כתב סדרות של סיפורים המתרחשים באוקראינה ואחרים בסנט פטרבורג.

המחזה "רוויזור", שפירסם ב-1836, היה הראשון שהעניק לו הכרה ציבורית כסופר, אך הנימה הסאטירית של היצירה עוררה עוינות כלפיו גוגול והוא נמלט לרומא. בשארית ימיו חי גוגול מחוץ לארצו, בשווייץ, בפריז ולבסוף באיטליה.

בגלות כתב את הסיפור הקצר "האדרת". בשנת 1848עבר גוגל לדת הקתולית. פרסום ספרו "התכתבות עם ידידים", המטיף כיצד לנהוג, גרר תגובות נזעמות, ובהן זו של בלינסקי, שכתב לגוגול מכתב גלוי ובו הוקיע את רעיונותיו החשוכים. מכתב זה נאסר לפרסום. בשנת 1848 עלה גוגול לרגל לפלשתינה. גוגול נפטר בשנת 1852 במוסקבה.

האדרת-01.jpg

"האדרת" (צילום: יעל אילן)

שיר גולדברג

בוגרת תואר שני בבימוי בפקולטה לאמנויות באוניברסיטת תל אביב (2005). זוכת פרס הבמאית המבטיחה בפסטיבל ישראל על ההצגה "היי יפה" (2006) ופרס היצירה המקורית בפסטיבל Encounter 2007, צ'כיה, על אותה הצגה.

בין עבודותיה: "אבא שלי לא ציפור" (פסטיבל ישראל, תיאטרון הקאמרי); האופרה "דון ג'ובאני" (האקדמיה למוזיקה על-שם בוכמן-מהטה); "בשר, גבירותי ורבותי" (אנסמבל הרצליה); "חושים" (תיאטרון תמונע); "קונצרט החליל" (התזמורת הפילהרמונית הישראלית); "היי יפה" (פסטיבל ישראל, צוותא, תיאטרון החאן, תיאטרון חיפה, תיאטרון הקאמרי);"Walk(no)man" (בשיתוף עם שחר פנקס, פסטיבל עכו 2006); "תהילה" (בשיתוף עם פנקס, תיאטרון החאן, 2012); "אדם לא מת סתם" (בשיתוף עם שחר פנקס, תיאטרון הבימה, 2013).

שחר פנקס

בוגרת תואר שני בבימוי בפקולטה לאמנויות באוניברסיטת תל אביב. כתיבה: "ארץ חדשה" (בשיתוף עם שי פיטובסקי, תיאטרון הבימה); "בשר, גבירותי ורבותי" (אנסמבל הרצליה); "אבא שלי לא ציפור" (פסטיבל ישראל); "פרסאוס ומדוזה" (המשכן לאמנויות חיפה);"Walk(no)man" (בשיתוף עם שיר גולדברג ומשה פרלשטיין, פסטיבל עכו 2006); "תהילה" (בשיתוף פעולה עם שיר גולדברג, תיאטרון החאן 2012); "אדם לא מת סתם" (בשיתוף פעולה עם שיר גולדברג, תיאטרון הבימה 2013). דרמטורגית בתיאטרון הבימה.

"האדרת" (צילום: יעל אילן)

ההצגה תתקיים במוצ"ש, 27 ביולי 2013, ב-21:30, בתיאטרון החאן. לפרטים: 02-6303600.

*** לעדכונים, הנחות, מבצעים ועוד בקרו אותנו ב-פייסבוק ופרגנו בלייק